詞義分析: "Nonetheless"是一個(gè)副詞,用于引出對(duì)前面陳述的一個(gè)反對(duì)或不同的看法,可以理解為“然而”,或者“盡管這樣”。 列舉例句: - It was a predictable, but nonetheless funny, story. (這是一個(gè)可以預(yù)見(jiàn)的,但是仍然有趣的故事。)
- That seems unlikely, nonetheless it could happen. (那似乎不太可能,然而它還是可能發(fā)生。)
- He was very tired; nonetheless, he went on working. (他非常累,然而他仍然繼續(xù)工作。)
詞根分析: “Nonetheless”是由前綴 "non-", "the", "less" 三部分組成。"Non-" 來(lái)源于拉丁語(yǔ), 表示"not"。"The" 是定冠詞,"less"表示"沒(méi)有......的"。 詞綴分析: 非復(fù)合詞,沒(méi)有詞綴。 發(fā)展歷史和文化背景: "Nonetheless" 在14世紀(jì)中葉首次出現(xiàn)在中英語(yǔ)中,主要用作副詞,表達(dá)“盡管如此,但是”的概念,廣泛用于各種文學(xué)作品和日常對(duì)話中。 單詞變形: 不存在變形,因?yàn)?quot;nonetheless"是副詞。 記憶輔助: 可以把 "nonetheless" 拆分為 "not the less" 來(lái)記憶,可以理解為“不管怎樣少,也就是不管怎樣都沒(méi)有減少”,然后引申為“盡管這樣”。 小故事: She was a small, frail girl. Nonetheless, she had a spirit as mighty as a lion. (她是個(gè)瘦弱的小女孩。然而,她有著像獅子一樣強(qiáng)大的精神。) |