詞義分析：
"Thorough"是一個(gè)形容詞，它的主要意思為徹底的，完全的。當(dāng)你堅(jiān)決做好某件事，且盡己以盡，非常的復(fù)雜，仔仔細(xì)細(xì)，并檢查所有細(xì)節(jié)，就可以用"thorough"來(lái)形容。它也可以形容一個(gè)人對(duì)于工作非常徹底，非常的啰嗦，一絲不茍。 例句： You must give this contract a thorough reading before you sign it.
你必須在簽字前對(duì)這個(gè)合同進(jìn)行徹底閱讀。 She was given a thorough examination by her doctor.
她的醫(yī)生給她做了一次徹底的檢查。 John is well prepared and a thorough professional.
約翰以充分的準(zhǔn)備和專(zhuān)業(yè)精神對(duì)待事務(wù)。
詞根詞綴分析：
"Thorough"與“through”有相同的詞根, 它們都源自古老的英語(yǔ) "thurh", 這個(gè)詞后來(lái)進(jìn)化成現(xiàn)在的 “through”。其最初的含義是"由...穿過(guò)"，延伸出來(lái)的意思為"完全的，徹底的"。"Thorough"沒(méi)有詞綴。 歷史和文化背景：
"Thorough"的一種早期拼寫(xiě)形式是“thuruh”，這是在中世紀(jì)早期英語(yǔ)中使用的。它來(lái)自古英語(yǔ)的 "thurh"，意思是"從...穿過(guò)"。這個(gè)詞在英語(yǔ)中始終保持了"完成"的含義。在16世紀(jì)和17世紀(jì)，"thorough"的本義被強(qiáng)化，常用于描述嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男袨楹蛻B(tài)度。 單詞變形：
"Thorough"的比較級(jí)為"more thorough"，最高級(jí)為"most thorough"。 記憶輔助：
你可以通過(guò)聯(lián)想來(lái)記憶“thorough”，這個(gè)詞有點(diǎn)像"through"+"ough"，可以理解為“通過(guò)一個(gè)‘艱難’的過(guò)程”，形象化表現(xiàn)為“對(duì)某件事進(jìn)行徹底的處理”。 小故事：
John is a very thorough person. When he cleans his room, he moves every piece of furniture and sweeps every corner. He is the most thorough person I know.
約翰是個(gè)非常一絲不茍的人。當(dāng)他打掃房間的時(shí)候，他會(huì)移動(dòng)每一件家具，清掃每一個(gè)角落。他是我認(rèn)識(shí)的最一絲不茍的人。 |