| 釋義 |
agreevi. 1. yield assent 給予同意。 △H.Ⅷ.Pro.9: “Those thatcome to see/Only a show or two. and so agree/Theplay may pass.”那些只想來看一兩個(gè)熱鬧場(chǎng)面、覺得這個(gè)戲還算過得去的人。 2. become of one mind,come to one opinion. come toa compromise想法取得一致,達(dá)成一致意見,達(dá)成妥協(xié)。 △H.Ⅴ.2.Cho.33:“The sum is paid.the traitors are agreed.”i.e.the traitors have come to one opinion.那筆賄款已經(jīng)交付,叛賊們也達(dá)成了 一致意見. △2H.Ⅳ.Epi.23 (22):“All the gentlewomen here have forgiven me;if the gentlemen will not,then the gentlemen do notagree with the gentlewomen.”這里所有的女士們都原諒了我;如果先生們不肯原諒,那么就是先生們跟女士們意見不一致了。 3. accord. be consistent符合,一致。 △Rom.3.1.9:“iflove be blind,/It best agrees with night.”如果愛情是盲目的,那么正好和黑夜相稱。 △2H.Ⅵ.1.1.112(111):“thepoor King Reignier,whose large style/Agrees notwith the leanness of his purse.”那位窮國王瑞尼埃,他那一大套不凡的頭銜可跟他那錢囊的空虛大不相稱。 4. be in concord,harmonise,get on together 和諧,融洽,和好相處。 △Mer.2.2.109 (99):“How dost thouand thy master agree?”你和你的主人還合得來嗎? △2H.Ⅵ.4.2.83(73):“and I will apparel them all inone livery,that they may agree like brothers,”我要使大家都穿上同樣的制服,這樣大家就能像兄弟一樣和諧一致。 agree[??gri:]v. 同意,與…一致,承認(rèn),適合 ◇ agree by implication 默契 agree in absentia缺席同意 agree of贊同 agree on divorcing a pair協(xié)議離婚 agree on協(xié)議,議定 agree to differ各自保留不同意見 agree to do sth.同意做某事 agree with與…一致,與…符合,贊成 as agreed按照合同 be agree達(dá)成一致 have agreed as follows達(dá)成協(xié)議如下 ‖ agree on the price商定價(jià)格 agreed and declared一致同意并公開宣稱的 agreed announcement協(xié)議聲明 agreed case兩起(對(duì)于訴訟事實(shí))都無異議的案件 agreed date約定的日期 agreed decision協(xié)議決定 agreed draft協(xié)議草案 agreed duty認(rèn)定關(guān)稅 agreed establishment議定編制 agreed formula商定方案 agreed interpretation協(xié)議解釋 agreed minute會(huì)議紀(jì)要 agreed par value約定的平價(jià) agreed payment約定付款 agreed period商定期限 agreed period of employment聘期 agreed port of destination約定的目的港 agreed price議定價(jià)格 agreed procedure議定程序,共同接受的程序 agreed quantity of trade議定貿(mào)易量 agreed rate協(xié)定運(yùn)費(fèi)率 agreed reduction議定的裁減 agreed rent商定的租金 agreed returns約定的退費(fèi) agreed statement of facts雙方當(dāng)事人一致贊成的事實(shí)陳述 agreed submission of a case一致同意的移交案件 Agreed Syllabus統(tǒng)一教學(xué)大綱 agreed tariff協(xié)定關(guān)稅 agreed terms商定條件 agreed text雙方一致同意的文本,認(rèn)定文本 agreed time frame議定時(shí)限 agreed timetable議定時(shí)間表 agreed valuation協(xié)定價(jià)值 agreed value約定價(jià)值 agreeable adj.令人愉快的,一致的 ◇ be agreeable to與…符合 agreeable feeling適意感情 agreement n. 同意,協(xié)議,契約,合同 ◇ arrive at an agreement達(dá)成協(xié)議/a verbal agreement口頭協(xié)定 be against the agreement違反協(xié)議 break an agreement背約 by agreement同意,約好 come to an agreement達(dá)成協(xié)議 comply with the agreement遵守協(xié)議 conclude an agreement訂約 draw up (draft) an agreement起草協(xié)議 enter into an agreement訂約 implement the provisions of an agreement執(zhí)行協(xié)議條款 in agreement同意,持相同意見 in agreement with同意 make an agreement達(dá)成協(xié)議 make an agree with=arrive at an …達(dá)成協(xié)議 sign an agreement簽署協(xié)議 tear up an agreement撕毀協(xié)議 written agreement書面協(xié)議a gentleman’s agreements君子協(xié)定 agreement account協(xié)定賬目 agreement and understanding 協(xié)議和諒解 agreement by piece 計(jì)件制 agreement clause 合同條款 agreement coefficient 吻合系數(shù) agreement country協(xié)定締約國 agreement disputes合同糾紛 agreement expiry合同期滿 agreement for the avoidance of double taxation避免雙重征稅協(xié)定 agreement in intent意向協(xié)議書agreement in writing書面協(xié)議 agreement management合同經(jīng)營 agreement number協(xié)議書號(hào)碼,合同號(hào) Agreement of Charge 費(fèi)用承擔(dān)協(xié)議 agreement officer合約人員,合約公務(wù)員 agreement officer on annual leave terms按年假條款雇用的合約公務(wù)員 agreement of intent意向協(xié)議書 Agreement of Labour Protection勞動(dòng)保護(hù)協(xié)議 Agreement of Lyubech利貝奇協(xié)議(1027年)/agreement of mandate委任契約 agreement of reimbursement償付協(xié)議 agreement of separation夫妻分居協(xié)議 Agreement of the International Monetary Fund國際貨幣基金協(xié)定 Agreement on Government Procurement World Trade Organization 《政府采購協(xié)定》/agreement-signing ceremony簽約儀式 agreement to sell經(jīng)銷合同 Agreement of the People(英國)人民公約(1647年)/agreement of transfer轉(zhuǎn)讓合同 agreement on commerce通商協(xié)定 agreement on compensation補(bǔ)償協(xié)定 agreement on customs valuation海關(guān)估價(jià)協(xié)議 agreement on divorce協(xié)議離婚 agreement price協(xié)議價(jià)格,合同價(jià) Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration關(guān)于執(zhí)行歐洲國際商事仲裁公約的協(xié)定(1962年)agreement sterling英鎊支付協(xié)定 agreement system合同制 agreement tariff協(xié)定關(guān)稅 agreement terms合約條款 agreement terms of appointment合約聘用制 agreement to draw同意和棋 agreement to pay支付協(xié)議 agreement to sell經(jīng)銷協(xié)議 agreement trial統(tǒng)一試評(píng) agreement version合同文本 agreement wage協(xié)議工資 agreement writers合同作家 agreement year協(xié)定年度 bilateral agreement雙邊協(xié)定 blanket agreement總協(xié)定 collateral agreement附屬協(xié)定 contractor's agreement(會(huì)展)承包協(xié)議 contractual agreement 合同 final agreement最后協(xié)定 Geneva Agreement日內(nèi)瓦協(xié)議(1954年)/intention agreement意向協(xié)定 joint agreement 聯(lián)合協(xié)定 lend-lease agreement租借協(xié)定 letter of agreement 協(xié)議書 non-governmental agreement民間協(xié)定,非政府協(xié)定 oral agreement 口頭協(xié)議 Paris Agreement巴黎協(xié)定(1973年)/partial agreement部分同意 phased agreement分階段協(xié)定 preliminary agreement初步協(xié)議 supplementary agreement補(bǔ)充協(xié)定 |