| 釋義 |
bankroutn. bankrupt,one who has lost all his posses-sions破產(chǎn)者 △Rom. 3.2.57: “O,break,my heart.poor bankrout,”i.e. poor heart that has lost every-thing. 啊,你碎了吧,我的心! 可憐的破產(chǎn)者。 △Mer.3.1.48 (44): “There I have another bad match: a bank-rout,a prodigal,who dare scarce show his head onthe Rialto;”這是我做的另一樁倒霉的生意:一個(gè)破產(chǎn)者,一個(gè)浪子,他不敢在市場(chǎng)上露面。 △Com. 4. 2. 58:“Time is avery bankrout,”時(shí)間本來是個(gè)破產(chǎn)戶。
bankrouta. bankrupt 破產(chǎn)的。 △Mid.3.2.85:“Fordebt that bankrout sleep doth sorrow owe;”因?yàn)槠飘a(chǎn)的睡眠欠下了悲哀的債務(wù)(意即:因悲哀而失眠)。 △H.Ⅴ.4.243: “Big Mars seems bankrout in their beggaredhost,”驕橫的戰(zhàn)神到了他們那支叫花子似的隊(duì)伍里也像是破了產(chǎn)。
bankroutvt. bankrupt使破產(chǎn),使貧乏。 △L.L.L.1.1.26:“Fat paunches have lean pates; and dainty bits/Make rich the ribs,but bankrout quite the wits.”肚子肥大,腦袋就要瘦??;美食增長(zhǎng)肥膘,但會(huì)閉塞心竅。 |