| 釋義 |
battlen.
1. armed forces,army.troops武力，軍隊，部隊。
△Lr.3.2.23:“Your high-engendered battles”，你們那高高在上的兵力。
△Oth.1.1.23:“Nor the division of a battleknows”.也不懂得軍隊的部署。
△1H.Ⅳ.4.1.129:“Whatmay the King's whole battle reach unto?”國王的全部兵力大概有多少人？
△2H.Ⅳ.4.1.154(152):“Our battle ismore full of names than yours，”我們的隊伍里比你們有多得多的知名人物。
△H.Ⅴ.4.Cho.8: “and through theirpaly flames/ Each battle sees the other's umberedface.”借助于暗淡的火焰，一方的軍隊可以看見對方的朦朦朧朧的面孔。
△2H.Ⅳ.4.1.179(177):“In sight of both ourbattles we may meet，”我們可以在兩軍陣前會談。
△H.Ⅴ.4. 2.54:“To demonstrate the life of such a battle，”描述這么一支軍隊的確切形象。
△R.Ⅲ.1.3.129(128):“Wasnot your husband/In Margaret’s battle at Saint Al-bans slain?”難道你的丈夫不是在瑪格利特的軍隊中在圣奧爾本戰(zhàn)役被殺死的嗎？
△R .Ⅲ.5.3.89 (88): “Prepare thybattle early in the morning，”在清晨早些使你的軍隊準(zhǔn)備作戰(zhàn)。
△R.Ⅲ.5.3.139(138): “Good angels guard thybattle!”愿善良的天使保衛(wèi)你的部隊！
main battle: main body of the army(as distinguishedfrom the van and rear,or from the wings)軍隊主體，主力部隊。
△3H.Ⅵ.1.1.7: “Lord Clifford,and LordStafford,all abreast,/ Charged our main battle’sfront and,breaking in,/Were by the swords of com-mon soldiers slain. ”克利福勛爵，斯塔福勛爵，都并肩向我軍的主陣地正面沖來，沖進(jìn)之后，全死在普通士兵的刀劍之下。
△R.Ⅲ.5.3.299 (298): “They thus directed,wewill follow/In the main battle，”他們這樣部署之后，我就率主力部隊接應(yīng)。
2. battalion,division of an army 大隊（營），分隊。
△Mac.5.6.4:“Lead our first battle.”率領(lǐng)我們的第一分隊。
3. troops drawn up in battle array陣勢，陣列。
△R.Ⅲ.5.3.293 (292): “And thus my battle shall be or-dered:”我的陣勢要作這樣的布置…
△1H.Ⅵ.4.7.12:“Suddenly made him from my side to start/Into theclustering battle of the French；”使他突然從我身旁驚起，沖進(jìn)了法國人密集的陣地。
△3H.VI.5.4.66:“Here pitchour battle;hence we will not budge.”我們就在這里擺好陣勢；從此寸步不退。
4. battle-line戰(zhàn)線；
△2H.IV.3.2.166 (153): “Wiltthou make as many holes in an enemy’s battle as thouhast done in a woman’s petticoat?”你會不會在敵人的戰(zhàn)線上刺出許多窟窿，像你在女人裙子上刺的那樣？
△H.V.4.3.2:“The King himself is rode to view their battle.”國王親自騎馬視察他們的陣線去了。
battlevi. contend in fight爭戰(zhàn)。
△3H.VI.2.5.74:“Whiles lions war and battle for their dens，”猛獅們?yōu)樗鼈冏约旱亩囱ǘ鵂帒?zhàn)… battle[?b?tl]v.&n.戰(zhàn)役，戰(zhàn)爭，開戰(zhàn)
◇ accept battle 應(yīng)戰(zhàn)
battle against 與…戰(zhàn)斗
battle of the books 筆墨官司
deliver battle 開戰(zhàn)，交戰(zhàn)
do battle 作戰(zhàn)，打仗
fall in battie=be killed in battle 陣亡
fight a battle 作戰(zhàn)，交戰(zhàn)
give battle 進(jìn)攻，作戰(zhàn)
give (lose) the battle 戰(zhàn)敗
go into battle 投入戰(zhàn)斗
half the battle 成功的一半
have (win) the battle 戰(zhàn)勝
in battle 戰(zhàn)斗狀態(tài)
join battle with 交戰(zhàn)
offer battle 進(jìn)攻，作戰(zhàn)
‖ battle achievement 戰(zhàn)功
battle alert 戰(zhàn)斗警報
battle area 戰(zhàn)斗地域
battle array 陣勢，陣容
battle clout 地環(huán)靶箭比賽
battle control station 戰(zhàn)斗指揮所
battle cruiser 巡洋戰(zhàn)艦
battle damage 戰(zhàn)斗損傷
battle disposition 戰(zhàn)斗部署
battle dressing station 戰(zhàn)斗救護(hù)站
battle effectiveness 戰(zhàn)斗力
battle field戰(zhàn)場，陣地
battle fleet 作戰(zhàn)艦隊
battle flight 空中飛行
battle formation 戰(zhàn)斗隊形，陣容
battle group 戰(zhàn)斗群
battle line 戰(zhàn)線
battle map 作戰(zhàn)地圖
Battle of Actium（決定羅馬世界命運(yùn)的一場海戰(zhàn)）阿克興戰(zhàn)役(公元前31年12月2日)/Battle of Aegospotami羊河戰(zhàn)役(公元前405年9月) / Battle of Alamein 阿拉曼戰(zhàn)役(1942 年，“二戰(zhàn)”中在北非進(jìn)行的同盟國與軸心國的戰(zhàn)役，同盟國獲勝 )/ Battle of Atlantic 大西洋戰(zhàn)役(1940～1943年)/Battle of Ayacucho 阿亞庫喬戰(zhàn)役(1824年)/Battle of Bautzen 鮑岑之戰(zhàn)(1813年)/Battle of Lookout Mountain 瞭望山戰(zhàn)役(1863年)/Battle of Loos 路斯戰(zhàn)役(1915 年)/Battle of Lund 隆德戰(zhàn)役(1676年 )/Battle of Lutter 盧特爾戰(zhàn)役(1626 年)/Battle of Lutzen 呂岑戰(zhàn)役(1632年，1813年)/Battle of Magdala 馬格達(dá)拉戰(zhàn)役(1868年)/Battle of Magenta 馬贊塔戰(zhàn)役(1859年)/Battle of Magnesia 馬格涅西亞戰(zhàn)役(公元前190年)/Battle of Maipu 邁普戰(zhàn)役(1818年)/Battle of Maiwand 梅旺德戰(zhàn)役(1880年)/Battle of Malaga 馬拉加海戰(zhàn)(1704年)/Battle of Malplaquet 馬爾普拉開戰(zhàn)役(1709年)/Battle of Manila Bay 馬尼拉灣戰(zhàn)役(1898年)/Battle of Marathon 馬拉松戰(zhàn)役(公元前490年)/Battle of Marchfield 馬赫費(fèi)爾特戰(zhàn)役(1278年)/Battle of Marengo馬倫哥戰(zhàn)役(1800年)/Battle of Marignano馬里納諾戰(zhàn)役(1515 年)/Battle of Marj Dabiq 達(dá)比克草原戰(zhàn)役(1516年)/Battle of Marsaglia 馬薩格里亞戰(zhàn)役(1693年)/Battle of Marston Moor 馬斯頓草原戰(zhàn)役(1644年)/Battle of Matanzas 馬坦薩斯戰(zhàn)役(1628年)/Battle of Matapan 馬塔潘戰(zhàn)役(1717年，1941年)/Battle of Mergentheim 默爾根泰姆之戰(zhàn)(1645年)/Battle of Messines麥辛之戰(zhàn)(1917年)/Battle of Metaurus River墨陶魯斯河之戰(zhàn)(公元前207年)/Battle of Mezo-Kerestes 梅澤—克魯斯之戰(zhàn)(1596年)/Battle of Miani 米亞尼之戰(zhàn) (1843年)/Battle of Midway 中途島戰(zhàn)爭(1942年)/Battle of Mohacz 莫哈奇之戰(zhàn)(1526年，1687年)/Battle of Mollwitz 莫爾威茲之戰(zhàn)(1741年)/Battle of Mons 蒙斯戰(zhàn)役(1914年)/Battle of Montaperti 蒙塔巴蒂戰(zhàn)役(1260年)/Battle of Montesclarosmeng 蒙特斯克拉羅戰(zhàn)役(1665年)/Battle of Morat 莫臘之戰(zhàn)(1476年)/Battle of Morgarten 摩爾嘉屯之戰(zhàn)(1315年)/Battle of Muhlberg 米爾貝格戰(zhàn)役(1547年)/Battle of Munda 蒙達(dá)之戰(zhàn)(公元前45年)/Battle of Muret 穆爾特戰(zhàn)役(1213年)/Battle of Mycale 密卡爾戰(zhàn)役(公元前479年)/Battle of Mylae 邁利之戰(zhàn)(公元前260年)/Battle of Nancy 南希戰(zhàn)役(1477年)/Battle of Naseby 內(nèi)斯比戰(zhàn)役(1645年)/Battle of Nashville 納斯維爾戰(zhàn)役(1864年)/Battle of Navarino 納瓦里諾戰(zhàn)役(1827年)/Battle of Nicuwpoort 紐波特戰(zhàn)役(1600年)/Battle of Nile 尼羅河戰(zhàn)役 (1798年)/Battle of North Foreland 北福爾蘭海岬戰(zhàn)役(1653 年，1666 年)/Battle of Northampton 北安普敦戰(zhàn)役(1460年)/Battle of Okinawa 沖繩戰(zhàn)役(1945年)/Battle of Omdurman 恩圖曼戰(zhàn)役(1898年)/Battle of Oudenarde 奧德納德之戰(zhàn)(1708年)/Battle of Panipat 帕尼帕特戰(zhàn)役 (1526年，1556年，1761 年)/Battle of Parma 帕爾瑪戰(zhàn)役(1734年)/Battle of Philippi 菲利比戰(zhàn)役(公元前42年)/Battle of Piave 皮亞韋戰(zhàn)役(1918年)/Battle of Pichincha 皮欽查戰(zhàn)役(1822 年)/Battle of Plassey 普拉西戰(zhàn)役(1757年)/Battle of Plataea(公元前479年)普拉泰亞戰(zhàn)役
Battle of Plattaburg 普拉茨堡戰(zhàn)役(1776年，1814年)/Battle of Polonka 波隆卡戰(zhàn)役(1667年)/Battlc of Preston 普雷斯頓戰(zhàn)役(1648年，1715年)/Battle of Princeton普林斯頓戰(zhàn)役(1777年)/Battle of Pydna 皮德納戰(zhàn)役(公元前168年)/Battle of Pyramids 金字塔戰(zhàn)役(1798年)/Battle of Rivoli里沃利之戰(zhàn)(1797年)/Battle of Roucoux 魯庫戰(zhàn)役(1746年) /Battle of Sakarya 薩卡里亞河之戰(zhàn)(1921年)/Battle of Salamanca 薩拉曼之戰(zhàn)(1812年)/Battle of San Jacinto 圣哈辛托之戰(zhàn)
Battle of San Juan Hill 圣胡安山之戰(zhàn)(1898年)/Battle of Sinope 錫諾普之戰(zhàn)(1853年)/Battle of Slivnitza 斯利夫尼查戰(zhàn)役(1885年)/Battle of Sobraon 索布拉昂戰(zhàn)役(1846年)/Battle of Somme 索姆河戰(zhàn)役(1916年)/Battle of Splitter 斯普利特戰(zhàn)役(1679年)/Battle of Stalingrad 斯大林格勒戰(zhàn)役(1942～1943年)/Battle of Steinkirk 斯泰因科克之戰(zhàn)(1692年)/Battle of Sybota 敘博達(dá)之戰(zhàn)(公元前433年)/Battle of Tannenberg坦能堡戰(zhàn)役(1914年)/Battle of Tarawa 塔拉瓦戰(zhàn)役(1943年)/battle of the brands 品牌競爭
Battle of Toulon 土倫戰(zhàn)役(1707年，1744年 )/Battle of Toulouse 圖盧茲戰(zhàn)役(1814年)/Battle of Towton 陶頓戰(zhàn)役(1461年)/Battle of Trasimene Lake 特拉西米湖戰(zhàn)役(公元前217年)/Battle of Trenton 特倫頓戰(zhàn)役(1776年)/Battle of Turin 都靈戰(zhàn)役(1706年)/Battle of Turnhout 特恩豪特戰(zhàn)役(1597)/Battle of Valpo 瓦爾波戰(zhàn)役(1537年)/Battle of Vercellae 維克萊戰(zhàn)役(公元前101 年)/Battle of Verdun 凡爾登戰(zhàn)役(1916年)/Battle of Vimy Ridge 維米里奇戰(zhàn)役(1917年)/Battle of Vittorio Veneto 維托里奧威尼戰(zhàn)役(1918年)/Battle of Wallhof 沃爾豪夫戰(zhàn)役(1626年)/Battle of Warsaw(1656年)華沙戰(zhàn)役
Battle of Waterloo 滑鐵盧戰(zhàn)役(1815 年)/Battle of Whitce Mountain 白山戰(zhàn)役(1620年)/Battle of Worcester 武斯特戰(zhàn)役(1651年)/Battle of Wounded Knee 翁第德尼戰(zhàn)役(1890年)/Battle of Yarmuk 雅穆克之戰(zhàn)(636 年)/Battle of Zenta 曾塔之戰(zhàn)(1697年)/battle order 作戰(zhàn)命令
battle piece 戰(zhàn)爭畫
battle plane 戰(zhàn)斗機(jī)
battle plan 作戰(zhàn)計劃
battle royal 混戰(zhàn)
battle royal 混戰(zhàn)，激烈爭論
battle scene 戰(zhàn)爭沖突場面
battle ship戰(zhàn)艦
battle sky 作戰(zhàn)空域
battle song 戰(zhàn)歌
Battle-Axe Culture 戰(zhàn)斧文化
battlefield n.戰(zhàn)場
battlefield bombing 戰(zhàn)場轟炸
battlefield management 戰(zhàn)場管理
battlefront n. 戰(zhàn)線
battleground n. 戰(zhàn)場
battleplane n. 戰(zhàn)斗機(jī)
battleship blue 藍(lán)灰色
battlesome adj.好斗的 Battle巴特爾英格蘭南部東薩塞克斯郡一城鎮(zhèn)。1066年征服者威廉一世戰(zhàn)勝英國哈羅德二世的黑斯廷斯戰(zhàn)役古戰(zhàn)場。威廉一世后建造巴特爾大教堂以慶賀勝利。人口：5 141(1981)。 |