| 釋義 |
bitingp. a. 1.i.e.severe咬人的,(意指)嚴(yán)厲的。 △2H.VI.4.7.18(16):“Then we are like to have biting statutes,unlesshis teeth be pulled out.”這么一來,我們可能要有許多咬人的(雙關(guān):嚴(yán)厲的)法規(guī)了,除非把他的牙齒拔出來。 2. nipping掐人的。 biting cold: bitter cold刺骨的寒冷。 △2H.VI.3.2.337:“Where biting cold would never let grass grow.”在那里,刺骨的寒冷不讓草兒生長。 3. sharp鋒利的。 △Lr.5.3.278 (277):“my good bitingfalchion,”我的那把鋒利的偃月刀。 4. sharp,bitter,caustic尖銳的,尖刻的,刻薄的。 △R.III.2.4.30: “Grandam,this would have been a bitingjest.”(With a play on the idea of teething. )祖母,這可以算是一個尖銳的玩笑。 5. bitter,cruel,severe刺骨的,冷酷的,嚴(yán)峻的。 △3H.VI4.8. 60:“The sun shines hot,and,if we use delay,/Cold biting winter mars our hoped-for hay.”現(xiàn)在驕陽當(dāng)空,假如我們拖延時間,嚴(yán)寒刺骨的冬天就要把我們所期望的收獲一下子毀掉。 6. vicious惡毒的。 △Ado.4.1.172 (170):“Some bitingerror.”某種惡毒的誣蔑。 |