| 釋義 |
dangerousa.
1. tull of danger. injurious充滿(mǎn)危險(xiǎn)的，招致?lián)p害的
△2H.VI.2.1.21: “Pernicious Protector,dangerouspeer.” 兇惡的護(hù)國(guó)公，害人的貴族。
2. full of danger,mischievous充滿(mǎn)危險(xiǎn)的，帶有惡意的。
△R.III.1.1.32: “Plots have I laid. inductions dangerous，”我已經(jīng)設(shè)計(jì)了一些陰謀、惡毒的初步行動(dòng)。
3. doubtful難以預(yù)測(cè)的。
dangerous success: doubtful issue or outcome難以預(yù)測(cè)的結(jié)局或結(jié)果。
△R.III.4.4.236:“Madam,so thrive I inmy enterprise / And dangerous success of bloodywars.”夫人，但愿我在我的事業(yè)和結(jié)局未定的血戰(zhàn)中能夠獲得成功。
4.?exposed to danger面臨危險(xiǎn)的.
?doubtful難料的
△R.III.4.4.398 (397): “As I intend to prosper andrepent,/ So thrive I in my dangerous affairs / Ofhostile arms!”我既希望一切順?biāo)觳⒋蛩慊谶^(guò)自新，但愿我能在這兇險(xiǎn)的敵我交兵之中獲得成功吧！ （又譯）但愿我能在這勝負(fù)未卜的敵我交兵之中獲得好運(yùn)吧！
5. arrogant,threatening傲慢無(wú)禮的，嚇唬人的。
△Ado.5.1.97: “And speak off half a dozen dang rouswords.”說(shuō)幾句耍威風(fēng)的話(huà)。
dangerous countenance: haughty,threatening looks盛氣凌人的臉色。
△1H.IV.5.1.69: “By unkind usage.dangerous countenance. / And violation of all faithand troth / Sworn to us in your younger enterprise”由于對(duì)我們毫無(wú)人情的待遇，盛氣凌人的臉色，你違背了在你事業(yè)開(kāi)端時(shí)對(duì)我們所發(fā)過(guò)的誓言。
dangerousad. dangerously危險(xiǎn)地。
△3H.VI.1.1.10:“Lord Stafford’s father,Duke of Buckingham,/ Is ei-ther slain or wounded dangerous.”斯塔福勛爵的父親，白金漢公爵，倘不是被殺，也一定受了致命的傷。 |