| 釋義 |
distemperedp. a.
1. disordered,disturbed失調(diào)的，不安的。
△Rom.2.3.33: “a distempered head”，不安的頭腦。
2. out of humour,upset,disturbed不高興，煩亂，不安。
△Ham.3.2.317 (301): “Is in his retirement marvellous distempered.”他回到寢室，非常不舒服。
3. physically disordered,diseased,unhealthy有病的，害著病的，不健康的。
△Tw.1. 5. 96 (90):“O,you are sickof self-love,Malvolio,and taste with a distemperedappetite.”啊，你是害了自命不凡的病，馬伏里奧，并且用一種病態(tài)的胃口去品嘗一切。
△2H.IV. 3. 1. 41: “It is but as abody yet distempered，”這不過像是一個暫時有病的身子。
4. diseased,swollen with disease害著病的，因害病而浮腫的。
△Mac.5.2.15: “He cannot buckle his distem-pered cause ╱ Within the belt of rule.”他無法用自我克制的腰帶來約束他那患病浮腫的身體。 |