| 釋義 |
Fastolfe:i.e.Sir John Fastolfe,a Norfolk landownerwho served under Henry V and then the Duke of Bed-ford約翰·法斯托夫爵士，亨利五世和貝德福公爵手下一個(gè)將領(lǐng)。
△1H.VI.1.1.130:“Here had the conquest fullybeen sealed up,/ If Sir John Fastolfe had not playedthe coward.”要不是約翰·法斯托夫爵士扮演了懦夫的角色.這一場(chǎng)勝仗本來(lái)就要圓滿結(jié)束了。(按： Fastolfe又作Fal-staff，但與《亨利四世》等劇中的福斯塔夫并非一人，不可混淆。) |