| 釋義 |
findvt. 1 . discover by seeking,attain 尋找,獲得。 △1H.IV.1.1 . 2:“Find we (i.e. let us find) a time for frighted peace to pant”,讓我們?yōu)槭荏@的和平尋找一段喘息的時(shí)間。 2. discover,detect,see 發(fā)現(xiàn),探查,看出。 △Tw.3.4.211 (189):“he will find it comes from a clodpole. ”他一定會(huì)看出這是一個(gè)呆子寫的。 △1H.IV.1.3.3: “And youhave found me,” i.e. You have found me out or de-tected my character. 你們看出了我這樣。 3. find or learn the truth about,detect 找到(得知)…的真情,探查。 △ Ham.3.1.194 (185): “If she find himnot,/ To England send him,”她要是探不出真情,就派他去英國(guó)。 4. find out,discover the true character of,unmask,expose 找出,發(fā)現(xiàn)…的真面目,撕下…的假面具,揭穿。 △Lr.4.6.103 (100): “When the rain came to wet me once,and the wind to make me chatter,when the thunderwould not peace at my bidding,there I found ’em.there I smelt ’em out.”一旦雨來(lái)把我淋濕,風(fēng)來(lái)刮得我牙齒打戰(zhàn),雷聲也不肯聽我的話安靜下來(lái),我才發(fā)現(xiàn)了他們,嗅出了他們。 △Wiv.4.2.150 (140):“I shall fin d you anon.”我就要揭開你的假面具。 △ H.V.4.1.279 (259): “I am aking that find thee;”我這個(gè)國(guó)王已經(jīng)把你看穿了。 5. see through: have one’s eye on 看透:看中。 △Oth.2.1.254 (248): “and the woman hath found him alrea-dy.”那個(gè)女人已經(jīng)看中他了。 6. detect,deem 察覺,認(rèn)為。 △Lr.2.4.199 (196):“All’snot offence that indiscretion finds / And dotage termsso.”從不明是非的人眼中認(rèn)為的、從老朽昏聵的人嘴里說出的過錯(cuò),全都不是什么過錯(cuò)。 7. feel 感覺。 △Lr.1.2.53 (49):“I begin to find anidle and fond bondage in the oppression of aged tyranny.”我開始感到一個(gè)專橫老人的壓迫,實(shí)在是一種無(wú)益而愚昧的束縛。 8. meet with,get 碰到,得到。 △H.VIII.3.2.245 (244):"You have Christian warrant for ’em,and no doubtIn time will find their fit rewards.” i.e.meet with fitpunishment for them. 你們有了基督徒行為正當(dāng)?shù)谋WC,盡管干吧,到時(shí)候一定會(huì)得到適當(dāng)?shù)膱?bào)酬(反語(yǔ),指:懲罰)。 △H.III.3.2.267 (266): “The Duke by law / Found his des-erts.”公爵依法受刑,罪有應(yīng)得。 △H.VIII.5.3.74 (5.2.109): “men so noble,/ However faulty,yet shouldfind respect / For what they have been.”這樣高貴的人,不管有什么錯(cuò)處,看在他們過去的分上,總還應(yīng)該受到一定尊敬。 9. provide,furnish 提供。 △H. V. 1.2. 72:“To find histitle with some shows of truth,”為他的要求擺出一種合理的表象。(按:find 又作fine = embellish.裝飾。) 10. ?bring in the verdict,give the verdict (as “findaman guilty or nor guilty”) 斷定,宣判。 ?make out,state,represent 說明,陳述,聲稱。 △As.4.1.108 (104):“and the foolish chroniclers of that age found it was‘Hero of Sestos.’”i.e. the foolish historians of thatage brought in the verdict that the good routh Lean-der was drowned for love of Hero of Sestos.而那個(gè)時(shí)代的愚蠢的歷史家卻宣布說他是為了塞斯托斯的希羅而死的。 ~ vb. experience,feel體驗(yàn),感受。 △Lr.1.1.61 (59):“As much as child e’er loved,or father found;”兒女愛父親、父親感受兒女之愛,至多不過如此。 Phrases: find forth: find out找出。 △Com.1.2.37: “find hisfellow forth,”找出自己的同伴。 find out: ?find找到。 △2H.IV.2.4.23 (21):“I’ll seeif I can find out Sneak.”我去看看能不能找到斯尼克。 ?discover發(fā)現(xiàn)。 △3H.VI.3.2.177:“Not knowing howto find the open air / But toiling desperately to find itout,”不知道如何找到空曠透氣之處,但又拼命努力要把它找到。 find[faind]v. 找到,發(fā)現(xiàn),發(fā)覺,感到,查明,求出,搜索,探測(cè),測(cè)定,定位,供給 (應(yīng)) n. 發(fā)現(xiàn)物 ◇ be well found in 設(shè)施 (備)齊全 find currency 流行 find expression in 在…中表現(xiàn)出來(lái) find fault 品頭論足 find fault with 挑毛病,對(duì)…吹毛求疵,找岔子 find favour with sb.得寵于某人 find it one’s heart to 意欲…,惡心…/ find jobs on one’sown 自謀職業(yè) find oneself 發(fā)現(xiàn)自己…,不自覺地…/ find one’s own level 找到相稱的位置(人) / find one’s touch 打順手 find one’s way (to)設(shè)法達(dá)到,到達(dá) find out 找到,發(fā)現(xiàn),查明真相,認(rèn)識(shí)到 find out how the wind blows 看風(fēng)向,觀望形勢(shì) find sb. out 發(fā)現(xiàn)某人做了壞事 find the basket 投球中籃 find the blade 有意識(shí)接觸對(duì)方的劍 find the goal 投中,射中 find the handle 手忙腳亂地拾球 find the hoop 投球中籃 find the range 測(cè)距 find the scenery pleasing to both the eye and the mind賞心悅目 find the target 搜索目標(biāo) find up找出 ‖ fact-finding committee 調(diào)查委員會(huì) factfinding meeting 調(diào)查會(huì) fact-finding mission調(diào)查團(tuán) fact-finding report 調(diào)查報(bào)告 findable adj.可發(fā)現(xiàn)的,可探測(cè)的,可找到的,可得出的 findable adj. 可發(fā)現(xiàn)的,可找到的 finder n.發(fā)現(xiàn)者,發(fā)現(xiàn)物,中介人,證券承銷商,經(jīng)紀(jì)行,探測(cè)器,錄像器,取景器,定向器 finder firm 中介公司 finder screen 投影屏 finder’s fee 中間人傭金,財(cái)務(wù)經(jīng)紀(jì)費(fèi) finding[?faindi?]n. 發(fā)現(xiàn),發(fā)現(xiàn)物,裁決 |