| 釋義 |
slightlyad.
1. lightly,easily 輕易地，容易地。
△H.VIII.2.4.109(111): “You have,by fortune and his Highnessfavours,/ Gone slightly o’er low steps and now are mounted / Where powers are your retainers，”你倚仗著運氣和國王陛下的恩寵，輕輕易易地從卑賤的地位青云直上，如今朝內(nèi)有權(quán)勢者都成了你的隨從。
2. carelessly 粗心大意地。
△R.III.3.7.18:“Indeed,leftnothing fitting for your purpose / Untouched,orslightly handled in discourse.”說實在話，凡是與你的方針大計相符合的事情，無一不提到，而且并非輕描淡寫地隨便說說。
Phrase:
slightly timbered: made of wood which is too light 用輕飄的木料制成的。
△Ham.4.7.21:“so that myarrows,/ Too slightly timbered for so loud a wind.”i.e.for the powerful gust of popular feeling.我的箭，怕是太輕了，抵不過那樣的狂風(fēng)。 |