| 釋義 |
stock-fishn. dried fish,dried cod,salted cod干魚,干鱈魚,咸魚。 △1H.IV.2.4.274(244): “’Sblood,youstarveling,you eel-skin,you dried neat's tongue,youbull’s-pizzle,you stock-fish!”(Here is the comic con-trast between Hal's thinness and Falstaff's corpulence.)他媽的,你這餓死鬼,你這鱔魚皮,你這干牛舌頭,你這公牛雞巴,你這干咸魚! |