a. venomous,malignant 有毒的，惡毒的。 viperous worm: malignant serpent 毒蛇。 △ 1H.VI.3.1.71:“Believe me. lords,my tender years can tellCivil dissension is a viperous worm / That gnaws thebowels of the commonwealth.”相信我的話吧，二位大人，我雖然年輕，也不知道內(nèi)部不和乃是一條嚙咬國家臟腑的毒蛇。