| 釋義 |
一差二錯yī chā èr cuòa possible mistake or mishap; if anything should happen to sb;in case of an accident; in case there is slip somewhere
? 只是一件： 孩子也大了，倘或你父親有個～，又耽擱住了，……(《紅樓夢》1497) Only one thing: the child is growing up,and if anything should happen to your father her marriage would be delayed.
? 有個～，我負不起責任！(梁斌《紅旗譜》462)If anything happens to him,who’ll take the blame?/炮火連天的，他老人家要是有個～，咱們該指靠什么？ (杜鵬程《保衛(wèi)延安》117) With all this fighting and shooting going on—what if something happened to him? 一差二錯yī chā èr cuò可能發(fā)生的差錯或失誤。a possible mistake or mishap, there is a slip somewhere, one or two mistakes |