| 釋義 |
不分勝負(fù)bù fēn shèng fùa dead heat; a drawn battle; (result/end) in a draw (/tie); (of a game)tie (/break/draw/come out) even; it cannot be told who is the victor and who vanquishes; neither side has the better of the other
? 那怪與行者斗了十?dāng)?shù)回合，～，漸漸紅日當(dāng)午，……(《西游記》230) That monster fought with pilgrim for more than ten rounds. They fought until about noon,but the battle was a draw. 不分勝負(fù)bù fēn shènɡ fù分不出輸贏。come out even, dingdong, tie, even(game), be all square |