| 釋義 |
嚴(yán)格strict;rigorous;scrupulous;stringent
他是一位～的老師。He is a strict teacher./～禁止吸煙。Smoking is strictly prohibited./（實(shí)行）～的節(jié)約practise rigid economy/依照最～的法律strictissimi juris[拉]/依照～的法律stricto jure[拉]/對(duì)學(xué)生要求很～ be strict with one’s pupils/～按規(guī)定辦事act in strict accordance with the rule/～保守國(guó)家的秘密rigorously guard the secrets of the state/～財(cái)經(jīng)紀(jì)律strictly enforce financial and economic discipline/～工資專戶管理accounts for paying salaries be placed under stringent oversight/～規(guī)定能源消耗定額set stringent energy consumption quotas/～結(jié)算紀(jì)律strictly enforce rules for settling accounts/～禁止strictly prohibit;impose a strict ban on /～控制exercise strict control over/～勞動(dòng)紀(jì)律strengthen labor discipline/～履行協(xié)定條款strictly (or scrupulously) implement the terms of agreement/～區(qū)別differentiate strictly between two things;strictly differentiate one thing from another; make strict distinction between;wide differentials in sth/～區(qū)分draw a strict line of demarcation between/～說(shuō)來(lái)strictly speaking;in a strict sense/～訓(xùn)練rigorous training/～依照法律stricti juris[拉]/～法strictum jus[拉](strict law)/～解釋strict construction; strict interpretation/～（賠償）責(zé)任strict liability/～遵守strict observance/～要求自己be strict with oneself;set strict demands on oneself/～依法征稅collect taxes in strict accordance with the law/～執(zhí)法、公正執(zhí)法和文明執(zhí)法make the law enforcement stricter,fairer and more courteous/～執(zhí)行規(guī)章制度rigorously enforce rules and regulations/～組織紀(jì)律rigidly enforce the discipline of the organization/～遵守協(xié)議scrupulously abide by (or honor,observe) the agreement/～的紀(jì)律strict discipline;strict in discipline/～的中立strict neutrality |