主權(quán)
sovereignty;sovereign rights
本組織系基于各會員國～平等之原則。The Organization is based on the principle of the sovereign equality of all its members./國家的獨立和～平等，是國際法上的一項根本原則。Independenee and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law./侵略不能產(chǎn)生～，這是國際法的一條基本準(zhǔn)則。It is a basic norm of international law that invasion does not entail sovereignty./～問題是不能談判的。Sovereignty is not negotiable./互相尊重～和領(lǐng)土完整mutual respect of sovereignty and territorial integrity/以～換治權(quán)exchange sovereignty for administration/以～者的資格行事act in sovereign capacity/侵犯～violate (or infringe on)the sovereignty of/行使～ exercise sovereignty(over)/對香港恢復(fù)行使～resume the exercise of sovereignty over Hong Kong/民族尊嚴(yán)和國家～national dignity and state sovereignty/領(lǐng)土～territorial sovereignty/～平等sovereign equality/～權(quán)力sovereign authority/～完整full sovereignty;sovereign integrity/～行為sovereign act/～和領(lǐng)土完整sovereignty and territorial integrity/～范圍內(nèi)within one’s sovereign rights