住房
housing;accommodation;lodgings
停止~實物分配,實行~分配貨幣化stop housing allotment in kind and commercialize housing distribution/~問題the housing problem;accommodation/~信貸housing credit/~制度改革reform of the housing system/~乘車表car and room arrangement(供接待用)/~擔保mortgage insurance (MI);mortgage guarantee (我國一般說法,因為不是保險)/~分配housing assignments/~公積金Housing Provident Fund;publicly accumulated housing fund;matching fund programs for housing/~及城市發(fā)展部(美)Department of Housing and Urban Development/~津貼accommodation allowance/~零首付zero-yuan first(or down)payment(for apartments)/~商品化commercialization of housing;commercialize housing/~租賃市場market for renting and leasing houses
相關詞匯
樣板樓 show-flat
美觀,功能性強 aesthetically pleasing and functional
套內結構 floor plans,flat layout
儲藏室 storeroom
陽臺 balcony;sun porch
景觀綠化帶 landscaped green pockets
配套娛樂設施 supporting recreational facilities
小區(qū) community;precinct(英)
無房戶優(yōu)先(購房) first timers are given priority over upgraders
廉租房 subsidized rental housing
把房價控制在大眾消費能力之內 prices of flats are kept within the reach of the vast majority
方便老年人的設計 designed with elderlyfriendly features
層層有電梯flats with lift landings on every floor
土地利用最大化optimize land use
無障礙通行barrier-free accessibility
整幢樓翻新en-block redevelopment program