| 釋義 |
凄慘wretched; miserable;horrible; dreadful;tragic
生活～lead a wretched (or miserable) life/～的景象horrible sight; heart-rending sight;dreadful scene /～的氣氛melancholy atmosphere/～的聲音sad (or plaintive)cries/尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚(李清照《聲聲慢》)I pine and peak,And questless seek,Groping and moping to linger and languish.or:Anon to wander and wonder; glare,stare and start,Flesh chill’d,Ghost thrilled,With grim dart,And keen canker of rankling auguish.(Slow,Slow Tune by Li Qingzhao) |