劃(劃)huà
Ⅰ ? ? (劃分) delimit; differentiate: ~ 成分 determine class status;~ 界 delimit a boundary;
中國與朝鮮的邊界已正式 ~ 定了。 The border between China and Korea has been formally delimited.
? (劃撥) transfer;assign: ~ 款 transfer money;
國營農(nóng)場把試驗田 ~ 給這個小組負(fù)責(zé)。 The state farm assigned the experimental plot to that group.
? (計劃) plan: 籌 ~ plan and prepare;
規(guī) ~ programme;plan
? (用筆或類似筆的東西做出線或作為標(biāo)記的文字) draw;mark;delineate: ~ 出課文要點(diǎn) mark the main points in the text;~ 掉一個字 cross out a word;~ 十字 mark sth. with a cross Ⅱ (漢字的一筆叫一劃) stroke (of a Chinese character)
另見 see also huá;huɑi。
◆劃撥 appropriate;transfer;assign;allot;
劃策 give counsel;
劃出標(biāo)記 score marks;
劃等號 equate;
劃地絕交 sever friendship by making a mark on the ground;
劃[畫]地為牢 draw a circle on the ground as a prison for sb.;draw a circle on the ground for sb. as a house of detention [as a prison];restrict sb.'s activities to a designed area or sphere;
劃定 delimit;designate;
劃伐更新 regeneration under coppice system;
劃伐作業(yè) femel-cutting system;
劃分 divide;partition;repartition;differentiate;
劃粉 tailor's chalk;
劃歸 put under (sb.'s administration,etc.);incorporate into;
劃痕 scratch;score;
劃界 description;demarcation;bracketing;
劃框框 set limits;place restrictions;
劃清 draw a clear line of demarcation;make a clear distinction;distinguish;
劃清界限 draw a demarcation line with sb.;be sharply demarcated from;distinguish between things that are different in nature;draw [make] a clear distinction;draw a clear [sharp] line between A and B;make a clean break with sb.;
劃區(qū)醫(yī)療 district medical care;
劃區(qū)漁業(yè) demarcated fishery;
劃曲線 tracing;
劃時代 epoch-making;
劃線 lineation;marking off;marking out;marking-on;ruling;score;scribing;{建} chalk line;
劃虛線器 pricker;
劃押 (畫) mark signature;
劃樣裁剪師 chopper;
劃一 standardized;uniform;
劃一不二 uniform;as prices;No bargaining or haggling.;fixed;unalterable;rigid;uniform;stereotyped;
劃針 embossing stylus;scratch awl
劃(劃)huɑi
(構(gòu)詞成分): ? ~ [bāi huɑi] [方] ? (處置;安排) deal with;arrange
? (修理;整治) repair;renovate
另見 see also huá;huà。