| 釋義 |
初露頭角chū lù tóu jiǎobegin to come to the front; begin to show ability (/talent); make first public appearance
? 在他～的那一回，雖然千方百計把甫志高弄上了鉤，可是許云峰一出現(xiàn)，竟毫不費力地識破了特務(wù)機關(guān)的全部詭計，連眼看到手的陳松林也給溜了。(羅廣斌、楊益言《紅巖》423) On his first assignment,he had managed with great pains to get Fu Zhigao to take the bait,but the instant Xu Yunfeng appeared,he had seen through the machinations. Even Chen Songlin had managed to give them the slip just as they were closing in on him. 初露頭角chū lù tóu jiǎo比喻剛剛顯示出本領(lǐng)和才能。show rominently, display remarkableability or talent, begin to show ability, begin to come to the front |