| 釋義 |
吊民伐罪diào mín fá zuìattack the tyrant and relieve the people of their sufferings;punish the tyrant and comfort the people;console the people and punish the wicked
? 丞相興仁義之兵，～，官渡一戰(zhàn)，破袁紹百萬(wàn)之眾，……(《三國(guó)演義》274) You,Sir,having raised this army in the cause of humanity and righteousness,out of pity for the people and to punish crimes,and having destroyed the hordes of Yuan Shao at Guandu，… 吊民伐罪diào mín fá zuì吊：安慰；伐：討伐。慰問(wèn)受欺辱的人民，討伐有罪的統(tǒng)治者。relieve the people and punish the iniquitous, console the people and punish the wicked, attack the tyrant and relieve the people of their sufferings, to punish the tyrant and comfort the people |