| 釋義 |
引經(jīng)據(jù)典yǐn jīng jù diǎnquote authoritative works; quote the classics; give quotations from the classics
? 倘在文人，他總有一番辯護(hù)自己的變化的理由，～。(《魯迅選集》119) Men of letters can always find reasons and precedents from the classics to justify their shifts of allegiance.
? 另一方面也不喜歡新區(qū)委書記動(dòng)不動(dòng)～，說話拐彎抹角的作風(fēng)。(柳青《銅墻鐵壁》82)Moreover he had been annoyed with the former’s frequent quotations from political texts and reports and his indirect style of talking./“哈哈哈！”他一面大笑，一面站了起來，“又是～?！?魯迅《故事新編》23) Yi stood up,laughing heartily. “You’re always quoting some adage…”/人和廠成了洋車界的權(quán)威，劉家父女的辦法常常在車夫與車主的口上，如讀書人的～。(老舍《駱駝祥子》33) Its prestige was so high in rickshaw circles that the Liu family’s methods were often cited by pullers and owners alike,just as scholars quote from the classics to prove a point.
? 但當(dāng)有人提出意見時(shí)，他又～地說這個(gè)不行，那個(gè)錯(cuò)誤。(《周恩來選集》上—123)When others came up with suggestions,he again quoted the classics at length,saying that this idea wouldn’t work and that idea was wrong. 引經(jīng)據(jù)典yin jing ju dianquote the classics 引經(jīng)據(jù)典quote the classics or authorative works 引經(jīng)據(jù)典yǐn jīnɡ jù diǎn引：援引；據(jù)：依據(jù)。引用經(jīng)典著作來作為說話、寫文章的依據(jù)。quote the classics, give chapter and verse, speak by the book |