引蛇出洞yǐn shé chū dòngentice the snake out of its hole—lure the devil out; let the evildoers expose themselves ? 往后你們對(duì)小奉天他們的監(jiān)視方法可以改一改,明面上管的可以松一點(diǎn)兒,這樣才好~。(石文駒《戰(zhàn)地紅纓》142) From now on,you children can let up your watch somewhat—change your methods a bit. We’ll entice the snake out of its hole. 引蛇出洞yin she chu dongdraw a snake out of its hole—induce sh.to reveal his true colours 引蛇出洞lure the snake out of its hole—induce sb to reveal his true colors |