情景交融qíng jǐng jiāo róng[of literary works]feeling and setting happily blended; a fusion of sentiment and scenery ? 繁忙的礦山和滔滔河水,巍巍群山連成一氣,構(gòu)圖更加嚴(yán)謹(jǐn),~啦! (陳建功《青山師傅》)I found that integrating the bustling mine with the racing river and the towering mountains resulted in a better composition,as well as a more succussful blend of scenery and sentiment. 情景交融qínɡ jǐnɡ jiāo rónɡ交融:相互融合,彼此結(jié)合得非常緊密。形容對景物的描寫或環(huán)境的渲染與抒發(fā)人的感情結(jié)合得十分緊密。feeling and setting happily blended, it is a fusion of feelings with the natural setting |