| 釋義 |
日近長安遠(yuǎn)rì jìn cháng ān yuǎnlook forward to(/yearn for) the capital but cannot reach it
? 舉目見日，不見長安。(《世說新語·夙惠》) By just lifting your eyes you can see the sun,but even if you lift your eyes you can’t see Chang’an.
? 望眼連天，～。(《西廂記》第一本第一折) Gazing at the sky and the horizon,Chang’an seems farther than the sun. |