| 釋義 |
暗ànⅠ ? ? (光線不足;黑暗;暗淡) dark;dim;dull:~ 綠 dark green;~ 紫色 dull purple; 燈光很 ~。 The light is rather dim. 天色漸 ~。 It's getting dark. ? (不顯露的;秘密的) hidden;secret:明人不做 ~ 事。 A person who is aboveboard does nothing underhand. ? [書] (糊涂;不明了的) unclear;hazy;vague:對情況若明若 ~ have only a vague idea of the situation ? (地下的) underground:~ 溝 underground [closed,blind] drainage Ⅱ ? ? (私下地進(jìn)行) secretly:~ 殺 kill secretly ? (在黑暗中) in the dark:他在 ~ 中摸索著找門把手。 He groped for the door handle in the dark. ◆暗暗喝采 applaud in one's heart; 暗斑 macula; 暗堡 bunker; 暗藏 hide;conceal; 暗娼 illicit prostitution;unlicensed prostitute;unregistered prostitute; 暗處 dark place;obscure corner;secret place; 暗[黯]淡 dim;dismal;dull;faint;gloomy; 暗淡無光 dim and dark;be gloomy;fall into the shade;in dim and dreary colours; 暗敵 a snake in the grass; 暗地(里) secretly;inwardly;on the sly;on the quiet; 暗度陳倉 advance secretly by [along] an unknown path;act before another is aware;do a thing in secret;do one thing under cover of another;have illicit sexual relations;secret and illegal relations between sweet hearts;taste secret bliss with sb.; 暗溝 blind ditch [drain];subdrain;covered sewerage;covered [secret] gutter; 暗管 concealed [conduit] piping;covered conduit; 暗害 kill secretly;assassinate;murder;stab in the back; 暗號 secret signal [sign];countersign;cipher;code signal;secret password; 暗盒[匣] {攝} cassette;holder;magazine;cartridge;film magazine; 暗箭 an arrow shot from hiding;a stab in the back;attack by a hidden enemy;secret activities designed to hurt sb.;a sneak attack; 暗箭難防 An arrow shot from ambush is something difficult to guard against.;A covert attack is hard to avoid.; 暗箭傷人 injure sb. with a secret arrow;wound with a sniping arrow;a stab in the back;anomalous attack on others; 暗礁 reef;submerged reef [rock];sunken reef [rock];ledge;shelf; 暗礁險(xiǎn)灘 hidden shoals and dangerous reefs;hidden reefs and dangerous shallows; 暗井 {礦} blind shaft;winze;bonstay;jackshaft;pique;staple;staple pit;staple shaft; 暗里藏刀 Concealed on his person is a bowie knife.; 暗流 undercurrent;dark current;subterranean flow; 暗碼 private mark;secret code;secret signs; 暗器 hidden weapons;concealed weapons; 暗殺 assassinate; 暗傷 internal [invisible] injury;internal [invisible] damage;dark burn; 暗示 hint;drop [give] a hint;hint at;imply;implicit;intimate;insinuate;suggest;be suggestive of;put a bug [flea] in sb.'s ear;{心} suggestion;intimation;insinuation; 暗室{攝} darkroom;photographic laboratory; 暗送秋波 make eyes at a man [woman] (while others are not looking);cast sheep's eyes at one of the opposite sex;convey one's love by stealing a look;leer at;make secret overtures to sb.; 暗算 plot against;secret plot;plot in secret; 暗通關(guān)節(jié) bribe people in power;make secret deals with sb.; 暗無天日 complete darkness;an abyss of darkness;be days of darkness;dark as hell;gross lack of justice under misgovern ̄ ment;pitchy darkness;lawlessness;so cloudy that there is no sun — corrupt politics;total absence of justice; 暗笑 laugh in [up] one's sleeve;snigger;snicker;laugh in one's heart;laugh behind another's back; 暗語 code word;argot; 暗喻 a concealed analogy;metaphor; 暗指 insinuation;hint at;infer; 暗中 in the dark;in secret;on the sly;stealthily;surreptitiously; 暗中策劃 plot in the dark;conspire on the sly; 暗中串通 collude with;conspire; 暗中搗亂 make trouble behind sb.'s back; 暗中勾結(jié) make secret deals with sb.;collude with; 暗中監(jiān)視 keep one's watch in secret; 暗中了結(jié) hush up a matter (by paying people off or some other clandestine means); 暗中摸索 grope in the dark (to find ...);feel about in the dark;know things only by guessing;search about blindly; 暗自慶幸 consider oneself lucky;rejoice in secret at (such) a stroke of luck;congratulate oneself;congratulate oneself privately;rejoice in secret at (such) a stroke of luck; 暗自思量 turn sth. over in one's mind secretly;say sth. to oneself |