| 釋義 |
板上釘釘bǎn shàng dìng dīngmake firm,un changeable decision; no two ways about it; that clinches it; that's final; not budge on sth
? 張東合，老爺早就把話說死了，這是～兒，帳一定得還。(石文駒《戰(zhàn)地紅纓》61) Zhang Donghe,the master’s mind is set.He’s not going to budge on this debt. 板上釘釘ban shang ding dingbe finalized 板上釘釘bǎn shànɡ dìnɡ dīnɡ比喻事情已成定局。that’s final, no two ways about it, that clinches it, make firm, determined, unchangeable decision |