游艇yóu tǐnɡYacht浬 [lǐ] knot 半裝帆桅柱 [bàn zhuānɡ fān wéi zhù] half-rigged mast 泊船用鉤 [bó chuán yònɡ ɡōu] mooring-cleat 艙口 [cānɡ kǒu] hatch 潮 [cháo] tide 撐帆用木條 [chēnɡ fān yònɡ mù tiáo] batten 乘船 [chénɡ chuán] embark; embarisation 船艙 [chuán cānɡ] cockpit 船具 [chuán jù] gear 船上廁所 [chuán shànɡ cè suǒ] head 船上廚房 [chuán shànɡ chú fánɡ] galley 船上排水 [chuán shànɡ pái shuǐ] scupper 船首 [chuán shǒu] stem; bow; fore 船首三角帆 [chuán shǒu sān jiǎo fān] jib 船首三角帆索 [chuán shǒu sān jiǎo fān suǒ] jib stay 船頭繩索 [chuán tóu shénɡ suǒ] painter 船尾 [chuán wěi] stern; aft 船尾舵 [chuán wěi duò] stern rudder 船尾橫板 [chuán wěi hénɡ bǎn] transom 船用床鋪 [chuán yònɡ chuánɡ pù] bunk; berth 單桅帆船 [dān wéi fān chuán] sloop 單桅快船 [dān wéi kuài chuán] cutter 吊帆繩 [diào fān shénɡ] halyard 舵 [duò] rudder 舵柄 [duò bǐnɡ] tiller (steering device) 舵輪 [duò lún] wheel 舵手 [duò shǒu] helmsman 二桅方帆船 [èr wéi fānɡ fān chuán] brig; brigantine 翻船 [fān chuán] capsize; overturn 放船 [fànɡ chuán] cast off 風(fēng)暴用浮錨 [fēnɡ bào yònɡ fú máo] sea anchor 浮標(biāo) [fú biāo] buoy 海里 [hǎi lǐ] knot 海錨 [hǎi máo] sea anchor 航海日志 [hánɡ hǎi rì zhì] log (book) 后桅 [hòu wéi] mizzenmast 護(hù)舷材 [hù xián cái] fender 護(hù)舷墊 [hù xián diàn] fender 絞盤(pán) [jiǎo pán] winch 解纜 [jiě lǎn] cast off 金屬制桅桿支索 [jīn shǔ zhì wéi ɡān zhī suǒ] stay 救命用具 [jiù mìnɡ yònɡ jù] life preserver 救生衣 [jiù shēnɡ yī] life preserver 六分儀 [liù fēn yí] sextant 龍骨 [lónɡ ɡǔ] keel 錨 [máo] anchor 拋繩上岸使船靠岸停泊 [pāo shénɡ shànɡ àn shǐ chuán kào àn tínɡ bó] heave 前桅 [qián wéi] foremast 淺水沙洲 [qiǎn shuǐ shā zhōu] shoal 輕舟 [qīnɡ zhōu] skiff 全裝帆桅柱 [quán zhuānɡ fān wéi zhù] fully-rigged mast 三角帆結(jié) [sān jiǎo fān jié] jibsheet 三體游艇 [sān tǐ yóu tǐnɡ] trimaran 適于航海的 [shì yú hánɡ hǎi dì] seaworthy 雙桅帆船 [shuānɡ wéi fān chuán] ketch 水面船跡 [shuǐ miàn chuán jì] wake 順風(fēng)航行 [shùn fēnɡ hánɡ xínɡ] veer 松索 [sōnɡ suǒ] slack 縮帆點(diǎn) [suō fān diǎn] reef point 索眼 [suǒ yǎn] cringle 踏板 [tà bǎn] kickboard 探測(cè)水深 [tàn cè shuǐ shēn] sounding 停泊 [tínɡ bó] moor 退潮 [tuì cháo] ebb tide 桅桿 [wéi ɡān] mast 桅索 [wéi suǒ] shrouds 下風(fēng)板 [xià fēnɡ bǎn] leeboard 下橫帆 [xià hénɡ fān] crossjack sail 舷窗 [xián chuānɡ] porthole 小船 [xiǎo chuán] gig 小船停泊補(bǔ)給站 [xiǎo chuán tínɡ bó bǔ jǐ zhàn] marina 小艇 [xiǎo tǐnɡ] skiff 小型帆船 [xiǎo xínɡ fān chuán] yawl 斜桁帆 [xié hénɡ fān] gaffsail 修船 [xiū chuán] overhaul 壓艙物 [yā cānɡ wù] ballast 應(yīng)急桅 [yìnɡ jí wéi] jury mast 應(yīng)急修理 [yìnɡ jí xiū lǐ] jury rig 游艇 [yóu tǐnɡ] yacht; pleasure craft 右舷 [yòu xián] starboard 主帆 [zhǔ fān] mainsail 主結(jié) [zhǔ jié] mainsheet 主桅 [zhǔ wéi] mainmast 追趕他船 [zhuī ɡǎn tā chuán] overhaul 縱帆式帆船 [zònɡ fān shì fān chuán] schooner 左舷 [zuǒ xián] port |