| 釋義 |
爬páⅠ ? ? （爬行） crawl; creep: 犯人從一個(gè)洞里 ～ 出去逃跑了。 The prisoner crawled through a hole and escaped. 那條蛇 ～ 進(jìn)洞里。 The snake has crawled into a hole. 一種孤獨(dú)感 ～ 上我的心頭。 A lonely feeling crept upon my spirit.
? (抓著東西往上去； 攀登) climb; clamber; scramble: ～ 山 [繩； 樹(shù)] climb a mountain [rope; tree]; 墻上 ～ 滿(mǎn)了常春藤。 The wall is covered all over with ivy.
?[書(shū)] （用指甲搔） scratch: ～ 背 scratch one's back
?[書(shū)] (刨； 扒) dig; rake
? (伏； 趴) lie on one's stomach; lie prone; lean on; bend over
? （用手或別的東西撥拉東西） move with the hand, a stick, etc.: ～ 飯 rake rice into the mouth with chopsticks Ⅱ ? [書(shū)] （一種有齒的農(nóng)具） rake
?（姓氏） a surname: ～ 興 Pa Xing
◆爬蟲(chóng) reptile; 爬動(dòng) creeping; 爬桿 jungle gym; 爬竿 {體} pole-climbing; climbing pole; 爬高 altitude; gain; mount; {地氣} ascent; 爬犁 [方] sledge; sleigh; 爬坡 climbing; 爬山 climb mountains; 爬山虎 {植} Boston ivy; Virginia creeper; creepers; 爬山涉水 climb hills [mountains] and ford streams; climb mountains and cross rivers; climb up the mountains and cross the streams; traverse mountains and wade through rivers; 爬山越嶺 scramble up the hills; climb mountain heights and negotiate mountain ranges; over hills and crests; 爬上 climb; get up; scale; 爬升 {航空} climbout; swash; climb; mobility; 爬行 crawl; creep; serpent; 爬泳 {體} the crawl; crawl stroke; Australian crawl; overarm stroke |