蔫niānⅠ ? (花木、水果等因失去水分而萎縮) fade; wither; shrivel up; droop: 菠菜 ～ 了。 The spinach is shrivelled up. 花兒曬 ～ 了。 The flowers drooped in the heat of the sun. 葉子被霜打 ～ 了。 The leaves are shrivelled up by the frost .Ⅱ ? （精神不振） listless; spiritless; droopy: 這孩子有點(diǎn) ～， 怕是病了。 The child looks a bit listless. I'm afraid he's not well.
◆蔫不唧兒 [方] listless; droopy; sluggish; quiet |