網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詞匯 | 避重就輕 |
| 釋義 | 避重就輕bì zhòng jiù qīngavoid a difficult task;avoid the important (/vital/crucial) point and dwell on the trivial (/pursue the insignificant); choose the lighter task; evade serious matters and take up trifles; get off lightly by admitting a minor offence;keep silent about the major charges while admitting the minor ones;shirk the hard work and take the easy job; take up the minor issue to evade the major one/“你分明是想暗殺干部”,陳大春駁斥他說(shuō),“陰謀敗露了,就~”。(周立波《山鄉(xiāng)巨變》211)“It’s obvious you intended to murder a cadre,and now your scheme’s been exposed,you’re trying to get off lightly by admitting a minor offence,” argued Dachun. 避重就輕avoid the important and dwell on the trivial;evade major responsibility and take the minor;keep silent about major charges while admitting minor ones 避重就輕bì zhònɡ jiù qīnɡ避開較重的,只揀較輕的來(lái)做。也指回避主要問(wèn)題,只談次要的問(wèn)題。avoid the important and dwell on the trivial, evade major responsibility and take minor, take up the minor issue to evade the major one |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條,基本涵蓋了全部常用英語(yǔ)單詞的釋義及用法,是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的有利工具。