| 釋義 |
重大great; major; significant; momentous;tremendous
取得～進(jìn)展make significant progress/爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)的～消息the momentous news that war had begun/具有～的意義of great(or immense)significance/具有～的現(xiàn)實(shí)意義be of great immediate significance/～安全事故major safety accident/～案件major case/～比例失調(diào)imbalance between major sectors/～變化tremendous change/～成就significant (or tremendous,outstanding) achievement/～成套設(shè)備complete sets of major equipment/～打擊telling (or fatal)blow/～惡性案件major pernicious case/～犯罪serious crime/～犯罪活動(dòng)serious criminal activities/～貢獻(xiàn)make great (or significant,vital)contribution to(or headway)/～技術(shù)革新significant technological renovation/～價(jià)值be of great value/～課題key projects/～立功表現(xiàn)major meritorious performance/～歷史關(guān)頭crucial historical juncture/～傷亡heavy casualties/～勝利a signal victory /～事變major turn of events/～事件important event;momentous event;matter of great significance (or consequence)/～損失heavy losses/～違約material breach of contract (or agreement,resolution,etc)/～問(wèn)題vital problem;major issue/～污染事故serious pollution accident /～嫌疑犯main suspect/～刑事案件major criminal case/～刑事犯principal criminal/～原則分歧major difference of principle/～責(zé)任colossal(or heavy) responsibility/～走私案major case of smuggling/～傳染病等突發(fā)公共衛(wèi)生事件serious epidemic diseases and other public health emergencies /～事項(xiàng)報(bào)告制、質(zhì)詢制度和民主評(píng)議制度systems of reporting on important matters,of making inquires and of democratic appraisal/～問(wèn)題集體決策制度system for making collective decisions on major issues |