| 釋義 |
錯（錯）cuòⅠ ? ? （不正確） wrong;mistaken;erroneous: 拿 ～ 東西 take sth. by mistake；
他把我的名字寫 ～ 了。 He wrote my name wrong. 我的看法 ～ 了。 My opinions were wrong. 恐怕你搞 ～ 了。 I'm afraid you are mistaken.
? (用于否定： 壞；差) bad;poor: 他們感情不 ～。 They are on good terms. 今年的收成 ～ 不了。 This year's harvest is sure to be good. 這幅畫不～。 This picture is not bad.
? (參差；錯雜) interlocked and jagged;intricate;complex: 盤根 ～ 節(jié) with twisted roots and gnarled branches;complicated and difficult to deal with；
犬牙交 ～ be interlocked like dog's teeth;jigsaw-like;interlocking Ⅱ ? ? （兩個(gè)物體相對摩擦） grind;rub: ～ 牙 grind one's teeth (in one's sleep)
? (時(shí)間互相讓開，避免沖突) alternate;stagger: 這兩個(gè)會不能同時(shí)開，得 ～ 一下。 We can't hold the two meetings at the same time;we must stagger them.
? [書] (在凹下去的文字、花紋中鑲上或涂上金、銀等) inlay or plate with gold, silver, etc.
? [書] （打磨玉石） polish;grind Ⅲ ? (過錯；錯處) mistake;fault;demerit: 出～ make mistakes；
這是他的 ～，不怨你。 You are not to blame;it is his fault.
? [書] （打磨玉石的石頭） grindstone for polishing jade: 他山之石，可以為 ～。 Stones from other hills may serve to polish the jade of this one.;Advice from others may help one overcome one's shortcomings.
? （姓氏） a surname: ～ 明 Cuo Ming
◆錯愛 [謙] undeserved kindness;misplaced favour；
錯案 {律} misjudged case；
錯別字 wrongly written or mispronounced characters；
錯彩鏤金 gorgeously wrought — colourfully and dazzlingly embellished；
錯車 One vehicle gives another the right of way.；
錯處 fault;demerit；
錯怪 blame sb. wrongly;blame unjustly；
錯過 miss;let slip；
錯劃 label unjustifiably；
錯話 improper remarks；
錯金 inlaying gold；
錯覺 illusion;misconcep￣tion;wrong impression;phantom;fallacy；
錯覺理論 theory of illusion；
錯亂 in disorder;in confusion;deranged；
錯落 strewn at random;disorderly;untidy;irregular;scatter and interlock；
錯落不齊 be uneven;all at sixes and sevens;higgledy-piggledy;topsy-turvy;scattered here and there；
錯落有致 well-proportioned;(The branches and leaves) are well-spaced;proper distribution of trees [plants] in painting;well-arranged；
錯判 {律} erroneous judgement；
錯位 dislocation;malpo￣sition;misplacement；
錯誤 wrong;mistaken;incorrect;erroneous;mistake;error;blunder;fault;falsehood;[俚] booboo；
錯譯 mistranslation；
錯雜 mixed;heterogeneous;jumbled;of mixed content；
錯字 wrongly written character;（印錯的字） misprint；
錯綜 intricate;complex；
錯綜復(fù)雜 perplexing;complicated and confused;complex and mixed;intricate and complex;wheels within wheels;very complicated |