| 釋義 |
悄 qiāo
悄悄 qiāoqiāo 〖quietly〗∶寂靜;聲音低微;不聲不響 悄悄離開 〖o(jì)nthequiet〗∶小聲地,偷偷地 他悄悄地全跟我說了 悄悄話 qiāoqiāohuà 〖aprivateconversation〗有關(guān)人員私下里低語;耳語;私房話 開會不準(zhǔn)說悄悄話 另見qiǎo
悄 qiǎo 【形】 (形聲。從心,肖聲。本義:憂愁的樣子) 同本義〖grieved;worried〗 悄,憂也?!墩f文》 憂心悄悄?!对姟ぺL(fēng)·柏舟》 勞心悄兮?!对姟り愶L(fēng)·月出》 訣后悄切?!段倪x·潘岳·笙賦》 又如:悄切(形容聲音憂愁凄切);悄愴(哀傷,憂傷);悄悄(憂愁的樣子);悄悒(因思念而憂郁);悄戚(悲痛憂傷) 寂靜無聲〖quiet;silent〗 東船西舫悄無言,唯見江心秋月白?!拙右住杜眯小?br>悄愴幽邃?!啤ち谠吨列∏鹞餍∈队洝?br>又如:悄默聲兒(不聲不響);悄促促(靜悄悄);悄悄(寂靜的樣子) 完全的,整個的〖complete〗。如:悄如(悄似,悄一似,悄一如。全像;恰似) 另見qiāo
悄寂 qiǎojì 〖quiet〗寂靜無聲 山野悄寂 悄然 qiǎorán 〖sorrowfully〗∶憂愁地 悄然淚下 〖quietly〗∶寂靜地 悄然離去 悄聲 qiǎoshēng 〖quietly〗低聲 她趴在媽媽耳邊悄聲說了幾句話 |