| 釋義 |
聰 聰 cōng 【形】 (形聲。從耳,總聲。本義:聽力好) 同本義〖(ofhearing)acute〗 聰,察也?!墩f文》 聽曰聰。——《書·洪范》 聞審謂之聰?!豆茏印ぶ婧稀?br>耳徹為聰?!肚f子·外物》 尚寐無聰?!对姟ね躏L(fēng)·兔爰》 又如:聰耳(聽覺靈敏的耳朵) 明察。指耳聞聲音而心能辨別其是真假〖astute〗 耳不能兩聽而聰?!盾髯印駥W(xué)》 屈平疾王聽之不聰也?!妒酚洝でZ生列傳》 又如:聰察(擅長審辨);聰察軒昂(明察真?zhèn)?儀態(tài)不凡);聰聽(明于聽取;明于辨察) 聰明,有才智〖clever〗 聽曰聰,聰者,能聞事而審其意也?!洞呵锓甭丁の逍形迨隆?br>瞻今已八歲,聰慧可愛?!度龂尽ぶT葛亮傳》 聰者不得用其詐?!俄n非子·有度》 不聰敬止?!对姟ぶ茼灐ぞ粗?br>又如:聰哲(聰明多智);聰明自誤(天資聰明的人,反被聰明所誤);聰智(指聰明而有才智)
聰 聰 cōng 【名】 聽;聽覺〖facultyofhearing〗。如:左耳失聰
聰慧 cōnghuì 〖bright;intelligent〗聰明;明慧 自幼聰慧 聰敏 cōngmǐn 〖quick〗聰明,頭腦反應(yīng)快 一個聰敏、才華橫溢的學(xué)生 聰明 cōngming 〖wise〗∶天資高,記憶和理解力強(qiáng) 孫討虜聰明仁惠,敬賢禮士,江表英豪咸歸附之?!顿Y治通鑒》 聰明人 〖sensitive〗∶聽覺和視覺靈敏 耳目聰明 聰明反被聰明誤 cōngmingfǎnbèicōngmingwù 〖clevernessmayoverreachitself;cleverpeoplemaybedupesoftheirowncleverness;cleverpeoplemaypayahighpriceforbeingtooclever〗諷刺一個人工于心計,結(jié)果反倒害了自己。 聰穎 cōngyǐng 〖intelligent〗聰明敏銳
|