網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 小昊 |
| 釋義 | 小昊潝潝??, 亦孔之哀。 謀之其臧, 則具是違。 謀之不臧,則具是依。我視謀猶,伊于胡底。 我龜既厭,不我告猶。謀夫孔多,是用不集。發(fā)言盈庭,誰敢執(zhí)其咎?如匪行邁謀,是用不得于道。 哀哉為猶,匪先民是裎,匪大猶是經(jīng),維邇言是聽,維邇言是爭。如彼筑室于道謀,是用不潰于成。 國雖靡止, 或圣或否。 民雖靡, 或哲或謀, 或肅或艾。如彼泉流,無淪胥斯敗。 不敢暴虎,不敢馮河。人知其一,莫知其它。戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如臨深淵,如履薄冰。 這是一首怨刺詩,《毛詩序》云:“《小旻》,大夫刺幽王也?!敝苡耐趸栌篃o能,不能決斷,在決策中每每棄善從惡。詩人具有高度的政治洞察力,他預(yù)感到周王朝潛伏著一場災(zāi)難。這首詩一方面表現(xiàn)了詩人對當(dāng)時(shí)政治狀況的不滿,同時(shí)也流露出詩人對國家命運(yùn)的深切憂慮。 全詩共分六章。一二兩章指出國家政治之弊在于決策的不善。這首詩以怨天發(fā)端,“旻天疾威,敷于下土”,茫茫的蒼天啊,施威虐于人間。起句十分突兀,這表明詩人胸中的怨憤積之已火,詩歌一開始便不可遏止地進(jìn)發(fā)出來。這也造成懸念,引出下文:“謀猶回遹,何日斯沮”。謀猶,謀劃,謀略,相當(dāng)于現(xiàn)今所謂決策?;剡y,邪僻。謀略盡是邪僻,何日才能止息?這里用一反詰句,一方面表明幽王用邪僻之謀已非一日,另一方面也表現(xiàn)出詩人對時(shí)政的不滿也是由來已久,同時(shí)這句話也恰如其分表明了自己無可奈何的心情。 “謀臧不從,不臧覆用”是對“謀猶回遹”的進(jìn)一層申訴。好的謀略不聽取,壞的謀略反采用。如果說上兩句是從總的方面說國家的政治狀況是邪謀盛行,這兩句則是就幽王而言的,善惡不辨,甚至是從惡棄善。這實(shí)是導(dǎo)致邪謀盛行的原因。詩人對此發(fā)出感慨:“我視謀猶,亦孔之邛?!痹娙苏f: 我看這謀略,存在著很大弊病。前面已評論謀猶之弊,這里實(shí)是總括全章,并以我籠蓋全章,議時(shí)政是我,發(fā)怨憤也自我。 第二章基本上是上章的反復(fù)。人在感慨之至?xí)r往往反復(fù)訴說,此章也正在于申足第一章之意。潝潝、??, 是形容統(tǒng)治集團(tuán)中沒有共同的是非標(biāo)準(zhǔn)。 曹粹中云:“潝潝然相和者, 黨同而無公是;??然相毀者,伐異而無公非?!?(方玉潤《詩經(jīng)原始》引) 統(tǒng)治者之間的黨同伐異,致使是非難辨,詩人對此深致感慨,悲哀之甚,“謀之其臧,則具是違; 謀之不臧,則具是依”,是對上面一章“謀臧不從,不臧覆用”的變換重出,怨憤周王拒善從惡,這一章的最后,詩人再次發(fā)出感嘆,我看現(xiàn)在的謀略,要到什么地步! 對統(tǒng)治者進(jìn)惡避善的感憤是這兩章的主題,這個(gè)主題在反復(fù)的出現(xiàn)中得到了深化。 第三章開頭云:“我龜既厭,不我告猶。”《鄭箋》云:“卜噬數(shù)而瀆龜,龜靈厭之,不復(fù)告其所圖之吉兇”。詩人通過龜靈厭這一典型的細(xì)節(jié)極鮮明地表現(xiàn)出作者對國家前途焦慮之深。詩人不直接敘述自己多次占卜,而只言龜已厭,則占卜次數(shù)之多已含其中,這是極富表現(xiàn)力的。詩人指出謀劃之人很多,但應(yīng)是所是,非所非,無所適從,所以一事無成。這里暗示出幽王不能明斷是非。謀劃中意見不一致是正常的,要之用謀者能決斷之。下面從另一角度再申說此義,“發(fā)言盈庭”,正是謀夫多的表現(xiàn),意見紛雜,而沒有人能任其職責(zé)而決斷之。這就象行遠(yuǎn)路的人卻之于室,是不得其道的。 第四章詩人指出今人謀略之過在于不法古人。詩人感嘆道:“哀哉為謀,匪先民是裎,匪大猶是經(jīng)。”多么可悲呀,如今的謀略不法古之圣賢,不常行治國之大道。而其聽從的盡是些淺末之邇言,士大夫爭進(jìn)的也正是這些淺末之言。這正如建筑房屋而謀之于道,是不會順利成功的。 第五章,詩人望周王擇善而用?!皣m靡止,或圣或否”。止,大。國家雖不大, 但有圣與非圣分。 從人口言, 人雖不多 (靡, ,多。) 有明哲之士,亦有善謀之人,有的恭肅 (肅)、有的善治 (艾)。作為國王應(yīng)該善于擇才而用之,否則,就會象流泉一樣,都將衰亡(無,發(fā)語詞,淪胥,都。)。詩人這里對周王發(fā)出了警告。 最后一章,詩人表達(dá)了自己對國事的深憂。人們對于徒手搏虎、無船渡河皆知其不可為,這是顯見易知的,而對于幽微未著的災(zāi)禍卻不易察知。詩人的眼光是很敏銳的,他具有一種超前意識,他已洞察到災(zāi)難正在醞釀,大禍將會來臨。但可悲的是,國人對此毫無察覺,而他自己卻無能為力。他憂慮之極,“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如臨深淵,如履薄冰”,這里詩人用了兩個(gè)形象鮮明的比喻,寫出了自己焦憂萬狀的心理。 這首詩把敘述、議論與作者的慨嘆結(jié)合起來,而以詩人對國事的憂憤作為一條主線貫穿始終,這樣敘述議論都是在感慨中發(fā)的,就不顯得枯燥無味,而是始終都能讓人體驗(yàn)到詩人的深深的憂憤。 詩人怨刺周王所選擇的角度也值得我們注意。詩人怨刺的是決策過程中的弊端。唯其在決策過程,所以弊端尚未成為現(xiàn)實(shí),常人不易察覺,而詩人有一種超前意識,敏銳地洞察到了這一點(diǎn),憂心忡忡,這就表現(xiàn)出了詩人的高度敏銳的政治洞察力。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。