網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《孟玉樓含酸》 |
| 釋義 | 《孟玉樓含酸》卻說來安同排軍拿了兩個(gè)燈籠,晚夕接了月娘來家。月娘便穿著銀鼠皮襖,藕金緞襖兒,翠藍(lán)裙兒;李嬌兒等都是貂鼠皮襖,白綾襖兒,紫丁香色織金裙子。原來月娘見金蓮穿著李瓶?jī)浩ひ\,把金蓮舊皮襖與了孫雪娥穿了。都到上房拜了西門慶,惟雪娥與西門慶磕頭,起來又與月娘磕頭。都過那邊屋里去了,拜大妗子、三個(gè)姑子。月娘便坐著與西門慶說話,說:“應(yīng)二嫂見俺們都去,好不喜歡!酒席上有隔壁馬家娘子和應(yīng)大嫂、杜二娘,也有十來位堂客,叫了兩個(gè)女兒彈唱。養(yǎng)了好個(gè)平頭大臉的小廝兒。原來他房里春花兒比舊時(shí)黑瘦了好些,只剩下個(gè)大驢臉一般的,也不自在哩!那時(shí)節(jié)亂的他家里大小不安,本等沒人手。臨來時(shí),應(yīng)二哥與俺們磕頭,謝了又謝,多多上復(fù)你: 多謝重禮?!蔽鏖T慶道:“春花兒那成精奴才,也打扮出來見人?”月娘道:“他比那個(gè)沒鼻子、沒眼兒?是鬼兒,出來見不人的?”西門慶道:“那奴才,撒把黑豆只好教豬拱罷!”月娘道:“我就聽不上你恁說嘴。只你家的好,拿掇的出來,見的人!”那王經(jīng)在傍,他立著說道:“俺應(yīng)二爹見娘們?nèi)?,先頭上不敢出來見,躲在下邊房里,打窗戶眼兒望前瞧。被小的看見了,說道:‘你老人家沒廉恥,平白瞧甚么?’他趕著小的打?!蔽鏖T慶笑的沒眼縫兒,說道:“你看這賊花子!等明日他來,著老實(shí)抹他一臉粉!”王經(jīng)笑道:“小的知道了!”月娘喝道:“這小廝便要胡說!他幾時(shí)瞧來?平白枉口拔舌的!一日誰見他個(gè)影兒?只臨來時(shí),才與俺們磕頭?!蓖踅?jīng)站了一回出來了。 月娘起身過這邊屋里,拜大妗子并三個(gè)師父。西門大姐與玉簫眾丫頭媳婦都來磕頭。月娘便問:“怎的不見申二姐?”眾人都不做聲。玉簫說:“申二姐家去了。”月娘道:“他怎的不等我來,先就家去?”大妗子隱瞞不住,把春梅罵他之事說了一遍。月娘就有幾分惱,說道:“他不唱便罷了,這丫頭慣的沒張倒置的,平白罵他怎么的?怪不的俺家主子也沒那正主子,奴才也沒個(gè)規(guī)矩,成甚么道理!”望著金蓮道:“你也管他管兒,慣的通沒些折兒!”金蓮在傍笑著說道:“也沒見這個(gè)瞎拽磨的。風(fēng)不搖,樹不動(dòng),你走千家門、萬家戶,在人家無非只是唱,人叫你,唱個(gè)兒也不失了和氣,誰教他拿班兒做勢(shì)的?他不罵的他,嫌腥!”月娘道:“你倒且是會(huì)說話兒的!合理都像這等,好人歹人都乞他罵了去,也休要管他一管兒了?”金蓮道:“莫不為瞎淫婦打他幾棍兒?”月娘聽了他這句話,氣的把臉通紅了,說道:“慣著他,明日把六鄰親戚,都教他罵遍了罷!”于是起身,走過西門慶這邊來。西門慶便問:“怎么的?”月娘道:“情知是誰,你家使的好規(guī)矩的大姐,如此這般,把申二姐罵的去了!”對(duì)西門慶說了一遍。西門慶笑道:“誰教他不唱與他聽來?也不打緊處,到明日使小廝送一兩銀子補(bǔ)伏他,也是一般。”玉簫道:“申二姐盒子還在這里,沒拿去哩!”月娘見西門慶笑,說道:“不說叫將他來嗔喝他兩句,虧你還雌著嘴兒,不知笑的是甚么!”玉樓、李嬌兒見月娘惱起來,都先歸去房里。西門慶只顧吃酒。 良久,月娘進(jìn)里間內(nèi)脫衣裳、摘頭,便問玉簫:“這箱上四包銀子,是那里的?”西門慶說:“是荊都監(jiān)送來干事的二百兩銀子。明日要央宋巡按圖干升轉(zhuǎn)?!庇窈嵉溃骸邦^里姐夫送進(jìn)來,我放在箱子上,就忘了對(duì)娘說。”月娘道:“人家的,還不收進(jìn)柜里去哩?!庇窈嵰幻姘卜旁跈还裰?,不題。金蓮在那邊屋里,只顧坐的,等著西門慶一答兒往前邊去,——今日晚夕要吃薛姑子符藥,與他交姤,圖壬子日好生子。見西門慶不動(dòng)身,走來掀著簾兒叫他,說:“你不往前邊去?我等不的你,我先去也!”西門慶道:“我兒,你先走一步兒,我吃了這些酒就來?!蹦墙鹕徱恢蓖斑吶チ?。月娘道:“我偏不要你去,我還和你說話哩!你兩人合穿著一條褲子也怎的?是強(qiáng)汗世界,巴巴走來我這屋里硬來叫他!沒廉恥的貨!只你是他的老婆,別人不是他的老婆?”因說西門慶:“你這賊皮搭行貨子,怪不的人說你!一視同仁都是你的老婆,休要顯出來便好。就吃他在前邊攔住了!從東京來,通影邊兒不進(jìn)后邊歇一夜兒,教人怎么不惱你?冷灶著一把兒,熱灶著一把兒才好。通教他把攔住了!我便罷了,不和你一般見識(shí),別人他肯讓的過?口兒內(nèi)雖故不言語,好殺他心兒里有幾分惱!今日孟三姐在應(yīng)二嫂那里,通一日恁甚么兒沒吃。不知是掉了口冷氣,只害心凄惡心!來家,應(yīng)二嫂遞了兩鐘酒都吐了。你還不往他屋里瞧他瞧去?”這西門慶聽了,說道:“真?zhèn)€他心里不自在?”吩咐:“收了家伙罷,我不吃酒了。” 于是走到玉樓房中。只見婦人已脫了衣裳,摘去首飾,渾衣兒歪在炕上,正倒著身子嘔吐。蘭香便爇煤炭在地。西門慶見他呻吟不止,慌問道:“我的兒,你心里怎么的來?對(duì)我說,明日請(qǐng)人來看你?!眿D人一聲不言,只顧嘔吐。被西門慶一面扶起他來,與他坐的。見他兩只手只揉胸前,便問:“我的心肝,你心里怎么?你告訴我?!眿D人道:“我害心凄的慌,你問他怎的?你干你那營(yíng)生去!”西門慶道:“我不知道。剛才上房對(duì)我說,我才曉的?!眿D人道:“可知你不曉的。俺們不是你老婆,你疼心愛的去了!”西門慶于是摟過粉項(xiàng)來,就親個(gè)嘴,說道:“怪油嘴,就徯落我起來!”便叫蘭香:“快燉好苦艷茶兒來,與你娘吃?!碧m香道:“有茶伺候著哩?!币幻媾醪枭蟻怼N鏖T慶親手拿在他口兒邊吃。婦人道:“拿來等我自家吃。會(huì)那等喬劬勞,旋蒸熱賣兒的,誰這里爭(zhēng)你哩!今日日頭打西出來,稀罕往俺這屋里來走一走兒。也有這大娘,平白你說他,爭(zhēng)出來,煳包氣!”西門慶道:“你不知,我這兩日七事八事,心不得個(gè)閑?!眿D人道:“可知你心不得閑,自有那心愛的扯落著你哩!把俺們這僻時(shí)的貨兒,都打到贅字號(hào)聽題去了,后十年掛在你那心里!”見西門慶嘴揾著他香腮,便道:“吃的那爛酒氣,還不與我過一邊去!人一日黃湯辣水兒誰嘗嘗著來,那里有甚么神思,且和你兩個(gè)纏!”西門慶道:“你沒吃甚么兒?叫丫頭拿飯來咱們吃,我也還沒吃飯哩。”婦人道:“你沒的說。人這里凄疼的了不得,且吃飯?你要吃,你自家吃去?!蔽鏖T慶道:“你不吃,我敢不吃了,咱兩個(gè)收拾睡去罷。明日早使小廝請(qǐng)任醫(yī)官來看你?!眿D人道:“由他去,請(qǐng)甚么任醫(yī)官、李醫(yī)官,教劉婆子來,吃他服藥也好了?!蔽鏖T慶道:“你睡下,等我替你心口內(nèi)撲撒撲撒,管情就好了。你不知道,我專一會(huì)揣骨捏病,手到病除?!眿D人道:“我不好罵出來,你會(huì)揣甚么病?”西門慶忽然想起道:“昨日劉學(xué)官送了十圓廣東牛黃清心蠟丸,那藥,酒兒吃下極好?!奔词固m香:“問你大娘要,在上房磁罐兒內(nèi)盛著。就拿素兒帶些酒來?!庇駱堑溃骸靶菀?,俺這屋里有酒?!辈灰粫r(shí),蘭香到上房要了兩丸來。西門慶看見篩熱了酒,剝?nèi)ハ灒锩媛冻鼋鹜鑱?,看著玉樓吃下去。西門慶因令蘭香:“趁著酒,你篩一鐘兒來,我也吃了藥罷?!北挥駱浅蛄艘谎郏f道:“就休那汗邪你!要吃藥,往別人房里去吃。你這里且做甚么哩,卻這等胡作做!你見我不死,來攛掇上路兒來了?緊教人疼的魂兒也沒了,還要那等掇弄人!虧你也下般的,誰耐煩和你兩個(gè)只顧涎纏!”西門慶笑道:“罷罷,我的兒,我不吃藥了,咱兩個(gè)睡罷?!?/p> 【賞析】 《金瓶梅》一書,頭緒繁雜,人物眾多,這就要求作者在處理情節(jié)、事件、人物時(shí),要剪裁得當(dāng),詳略有別,虛實(shí)相生。此段情節(jié)所富含的豐富意蘊(yùn),就是憑借這樣高超的寫作技法傳達(dá)出來。 在幾個(gè)主要人物如潘金蓮、龐春梅以及吳月娘等紛紛出場(chǎng)之后,剛過完生日的孟玉樓也被重新推到了前臺(tái)。“三娘”孟玉樓固然是小說中一個(gè)重要的人物,甚至大概是婦女當(dāng)中惟一一個(gè)值得贊美的人物,但或許是為了堅(jiān)持這部“暴露”小說的主調(diào)吧,在處理這個(gè)人物及其相關(guān)情節(jié)時(shí),小說家更多地采用了虛寫和暗示的形式,委婉地刻畫出這個(gè)張竹坡口中的“絕世美人”形象。本回中,潘金蓮的“把攔漢子”,使其他妻妾都深受其苦,也越發(fā)激起她與眾人的矛盾。但吳月娘與潘金蓮是明爭(zhēng),而孟玉樓的抱冤含酸,卻都是筆墨淺淡的虛寫。而在前有龐春梅毀罵申二姐、后有潘金蓮大鬧吳月娘的故事中間,這段故事還起到了一個(gè)淡化緊張氣氛,放緩敘事節(jié)奏的作用。 上一回寫到孟玉樓生日當(dāng)晚,“壽星”孟玉樓正與潘金蓮等人還在吳月娘房中沒散,忽聽到西門慶與應(yīng)伯爵等人喝酒回來,潘金蓮便慌忙往前邊走,半路截住西門慶,拉到她的房間去了。照理來說,西門慶當(dāng)晚應(yīng)該在“壽星”屋里“歇一宿”,但潘金蓮橫拉硬奪,又把“漢子”攔到她的房中去,吳月娘都看不下去了:“我說他(指西門慶)今日進(jìn)來往你(指孟玉樓)房里去,如何三不知又摸到他(指潘金蓮)那屋里去了?這兩日又浪風(fēng)發(fā)起來,只在他前邊纏!”這當(dāng)然是對(duì)西門慶的不滿。但孟玉樓卻故作大度:“姐姐,隨他纏去!恰似咱們把這件事放在頭里,爭(zhēng)他的一般。”口中說的是西門慶,但不難聽出來,“爭(zhēng)他”一語,卻擺明了是不與潘金蓮相爭(zhēng)而已。玉樓心中,已經(jīng)不止是對(duì)西門慶的抱怨了。第二天她即含酸病倒,正應(yīng)了崇禎本批評(píng)者的評(píng)語:“口說不爭(zhēng),卻語冷情凄,猶深于事?!币荒暌欢鹊纳站尤灰膊荒艿玫椒蛑鱽怼皩櫺摇弊约?,孟玉樓口中是借薛姑子的笑話打趣,心里卻絕不會(huì)如此輕松。這一夜的孟玉樓,顯然不止是孤枕難眠的凄清了。 待到從應(yīng)伯爵家赴宴歸來,孟玉樓終于支撐不住,病倒床上。而這消息,仍是通過吳月娘之口的虛寫。而面對(duì)西門慶不無真誠(chéng)的關(guān)心,一向沉穩(wěn)的孟玉樓含酸將心事泄露出來:“俺們不是你老婆,你疼心愛的去了!”“可知你心不得閑,自有那心愛的扯落著你哩!把俺們這僻時(shí)的貨兒,都打到贅字號(hào)聽題去了,后十年掛在你那心里!”句句都是指西門慶被潘金蓮一人獨(dú)占的妒嫉和不憤。崇禎本批評(píng)者說得對(duì):“玉樓、金蓮素稱莫逆,一到此際,含酸帶刺,有無限低徊?!?/p> 就像中國(guó)畫中的留白,此等處的虛寫,卻使畫面有更豐富的意蘊(yùn)。孟玉樓含酸而不張揚(yáng),既是對(duì)自己身世的默認(rèn),又是對(duì)西門慶的徹底絕望。其實(shí)對(duì)自己今天的遭遇,她不是沒有準(zhǔn)備。在她決定要嫁給西門慶的時(shí)候,就為了頂住來自前夫舅舅的壓力,明言自己嫁人不求做大做小,也不怕“漢子”在外尋花問柳,冷落自己。但這些態(tài)度不過說說而已,一旦這種事情真的發(fā)生,她未必真的不后悔,當(dāng)初如果不貪圖西門慶的權(quán)勢(shì)和富貴,而嫁給“斯文詩禮人家”的尚舉人為繼室,恐怕就不會(huì)有這么多的“抱恙含酸”的傷心事。也正因此故,作者對(duì)她的描寫,盡管沒有潘金蓮等人的“蜂狂蝶亂”的淫蕩情態(tài),但終究筆墨未能干凈。此段末尾她與西門慶的一場(chǎng)交媾,就寫出了她跟李瓶?jī)旱南嗨浦?。難得的是,她在明白大錯(cuò)已經(jīng)鑄成之后,卻果真能做到不爭(zhēng)不搶,默然承受,只是心中的自由之火卻一刻也沒有停息,直至見到可托與終生的李衙內(nèi),找到真正屬于自己的幸福。 而孟玉樓之所以會(huì)在此時(shí)“抱恙含酸”,這與她在西門府的地位也有關(guān)系。雖說她嫁過門來的時(shí)候,也帶了一份好錢,使西門慶發(fā)了一筆橫財(cái),而潘金蓮的加入,則在姿色上把孟玉樓比了下去;再到后來李瓶?jī)喝腴T,則無論是錢財(cái)還是姿色,都是孟玉樓不可望其項(xiàng)背的,她不為西門慶所重視,也在情理之中了。現(xiàn)在,李瓶?jī)阂咽峭龉识鄷r(shí),她原本多少有希望能改變一下地位,但潘金蓮的蠻不講理,卻使她最后的希望也終成泡影。只是,與潘金蓮一向還算融洽的關(guān)系,又使她不能像吳月娘一樣,公然發(fā)表不滿,于是,這一切憤怨之言,只好向著來探視她的西門慶發(fā)作了。 值得一提的是,西門慶平時(shí)雖將孟玉樓視若無睹,但在吳月娘的催逼之下,還是急切地來看望孟玉樓。這個(gè)男人固然心狠手辣,蠻橫霸道,但除了早年折磨李瓶?jī)骸⒈薮蚺私鹕徸C實(shí)了他的確是“打老婆的班頭,降婦女的領(lǐng)袖”之外,對(duì)于他的女人們,無論是妻妾、妓女還是眾多不倫不義的偷情者,都能再三容忍,而且不乏溫存。當(dāng)然,這一切都是以滿足自己淫欲為前提的。探視孟玉樓,雖然陪著笑臉,又親自喂藥、按摩,但最終還是把正在病中的孟玉樓當(dāng)作了自己的泄欲工具。當(dāng)年的李瓶?jī)海窃谛薪?jīng)期間被西門慶強(qiáng)行要求行房,從此落下病根,最終一命歸西,此時(shí)的孟玉樓,病體難支之際,西門慶還要借孟玉樓吃藥用的酒,自己要吃那胡僧給的春藥,不禁讓讀者擔(dān)心她是否會(huì)走上李瓶?jī)旱睦下贰澳阋娢也凰?,來攛掇上路兒來了”?萬幸的是,西門慶的早逝,讓孟玉樓最終避免了這個(gè)淫棍的戕害,甚至尋到了真正的幸福。這在全書的女人中,是獨(dú)特而惟一的個(gè)例。 事實(shí)上,小說家的虛筆虛寫,還不限于對(duì)于孟玉樓,本回中幾個(gè)有特殊意義的情節(jié),都出之于虛寫。像本段一開頭,吳月娘等人從應(yīng)伯爵家赴宴歸來,說起當(dāng)日的情景,吳月娘說應(yīng)伯爵的小妾春花黑瘦了許多,“只剩下個(gè)大驢臉一般的”,而王經(jīng)在旁邊插嘴說應(yīng)伯爵扒著窗縫看西門慶的妻妾,把西門慶“笑的沒眼縫兒”。其實(shí),他親自安排作為賀禮的“分資”,讓五個(gè)妻妾全部出席,本身就是一種炫耀——這個(gè)暴發(fā)戶最在意的,就是他的豪富。應(yīng)伯爵偷窺他的妻妾,正讓他感受到炫耀性的優(yōu)越感。他對(duì)于好友、“兄弟”應(yīng)伯爵小妾春花苛刻的評(píng)價(jià),也從反面證明了這一點(diǎn)。只是讓他沒想到的是,他一旦身亡,立馬投靠了張二官的應(yīng)伯爵就勸他的新主子娶西門慶的“五娘”潘金蓮。西門慶得意洋洋的炫耀,卻使他希望自己死后他苦心建立起來的這個(gè)家不要散的最后愿望灰飛煙滅。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。