唐·王建

自去射虎得虎歸， 官差射虎得虎遲。

獨(dú)行以死當(dāng)虎命， 兩人因疑終不定。

朝朝暮暮空手回， 山下綠苗成道徑。

遠(yuǎn)立不教污箭鏃， 聞死還來(lái)分虎肉。

惜留猛虎著深山， 射殺恐畏終身閑。

初讀《射虎行》，可能覺(jué)得它和某些現(xiàn)代派的“朦朧詩(shī)”相似：每?jī)删錁?gòu)成的一個(gè)局部都是明明白白的，組合到一起的整首詩(shī)卻頗有點(diǎn)模糊。王建在這首詩(shī)里表達(dá)的究竟是怎樣一種認(rèn)識(shí)和情感呢？是早在《論語(yǔ)》里即已寫到的“苛政猛于虎”，是俗話所說(shuō)的“三個(gè)和尚沒(méi)水吃”，抑或還有其他？

不過(guò)，《射虎行》這首樂(lè)府畢竟不是朦朧詩(shī)，它的意向旨?xì)w還是確定的。只要過(guò)細(xì)一點(diǎn)，就不難發(fā)現(xiàn)，解讀這首詩(shī)的“密碼”僅在于弄清第二句中“官差”二字的含義。對(duì)“官差”二字的不同理解，將影響著對(duì)于全詩(shī)主題的論定。

作為一個(gè)名詞，“官差”是指官府的差役，胥吏也罷，兵丁也罷，他們本是公門中人；作為一個(gè)主謂詞組，“官差”則指官府差派。官府可以差派哪些人呢？ 固然可以差派“公門中人”，但也不排斥差派獵戶和一般山民的可能。當(dāng)然，還不妨把“官差”作為一個(gè)省去中心詞的名詞性詞組解釋，不過(guò)含義仍同于第二種。

也許把“官差”理解為官府差役是一條較好的思路。因?yàn)槿绻鉃楂C戶、山民，以下詩(shī)句難以得到合乎情理的解釋，而且和王建總體創(chuàng)作傾向相悖。只有解為官府差役，詩(shī)意才顯豁暢達(dá)。

詩(shī)的前四句，兩兩相對(duì)地構(gòu)成對(duì)比?！白匀ド浠⒌没w，官差射虎得虎遲”，這是兩種結(jié)果的對(duì)比；“獨(dú)行以死當(dāng)虎命，兩人因疑終不定”，這是兩種態(tài)度的對(duì)比。正是不同的態(tài)度帶來(lái)不同的后果。百姓們身受虎害，射虎時(shí)自然以死相拚，總要除去虎患；至于官府差來(lái)的人，他們心中各有一番盤算：我何必冒著生命危險(xiǎn)奮勇當(dāng)先，坐收漁利豈不更好？所以態(tài)度總是游移的。五至八句，詩(shī)人以淋漓的筆墨著意刻畫官差卑怯貪婪的丑態(tài)：每天煞有介事地上山射虎——自然少不了吆五喝六地讓百姓們供奉應(yīng)酬，恐怕連虎的影子也難以見(jiàn)著，隊(duì)伍倒是浩浩蕩蕩的，“朝朝暮暮空手回”，竟然把“山下綠苗”也踩成了道路。等到真地見(jiàn)到虎了(這多半還是無(wú)法忍受猛虎為害和射虎“勇士”糟踐的百姓們自發(fā)撲虎的時(shí)候)，他們?nèi)巳宋房s，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站立著，一支箭也不敢放，直到虎被打死，他們才裝怯作勇，蜂涌而上，而目的卻是分一塊虎肉。結(jié)尾兩句可以有兩種理解。一種是作者(或者射虎的百姓)對(duì)官差的反語(yǔ)譏諷：你們是故意把虎留在深山的吧，如果射殺了，你們這一輩子干什么呢？一種是“勇士們”的自我解嘲。意思和上一種理解大體相同，不過(guò)要把話語(yǔ)中的“你們”換成“我們”。人稱更換了，味兒也就變了?！跋Я裘突⒃谏钌?，射殺恐畏終身閑?！爆F(xiàn)在你們把猛虎射殺了，我們?cè)俚侥睦锶ビ戇@份美差呢？言外之意，不外乎山民們射死猛虎反而害苦了他們，對(duì)不住他們！把這兩句作為解嘲之語(yǔ)，越發(fā)能夠畫出官差們的無(wú)賴相。

根據(jù)上述理解，我們可以說(shuō)《射虎行》不僅為人民發(fā)出了反抗的呼聲，而且閃耀著諷刺的光芒。且不說(shuō)前文已經(jīng)引用的那些正面描寫官差丑態(tài)的生動(dòng)的詩(shī)句，單是“遠(yuǎn)立不教污箭鏃”中一個(gè)“污”字，就顯露出詩(shī)人對(duì)于官差們的極度厭惡與輕蔑。