[南朝]民歌

我情與歡情，二情感蒼天。形雖胡越隔，神交中夜間。
《平西樂》屬樂府詩《清商曲辭·西曲歌》。全詩四句，是一篇斬釘截鐵式的愛情誓辭。
“我情與歡情，二情感蒼天?！薄拔摇迸c“歡”對舉，指的是女子和她的情人?！锻ǖ洹吩疲骸敖辖灾^情人為歡?！眱删溥B用三個(gè)“情”字，說明他們彼此的愛情是何等真誠、純潔，連漠漠青天也為之感動。在這個(gè)女子看來，盡管他們的愛情不為他人理解，不為人世所容，但畢竟能夠感動上天，這就夠了。她有感動蒼天的自信，卻又透露出不見容于人間的遺憾；雖有人間障礙的阻撓，卻又不改其追求愛情的決心。為什么？因?yàn)榍橹粒鹗癁殚_。連冥冥蒼天尚且能為真情所感動，人間的一切又怎能阻遏他們真心相愛呢？
“形雖胡越隔，神交中夜間?！边@兩句又以“形”、 “神”之間的反差，進(jìn)一步申說他們愛情的不可阻遏?！昂薄ⅰ霸健北扔骺臻g距離的遙遠(yuǎn)。漢無名氏《行行重行行》詩云：“胡馬依北風(fēng)，越鳥巢南枝”,以“胡”指北地， “越”指南方，是這個(gè)比喻的所本。這兩句是說：我們的形體雖然無法相聚，就象被分隔在北方與南方一樣遙遠(yuǎn)，但我們的心神任何人也無法使之分開；每當(dāng)夜半(“中夜”就是半夜)之時(shí)，我們?nèi)栽谙嗷ニ寄?，我們精神、心靈也就聚合到一起了。需要注意的是“形雖胡越隔”,并不是說地理距離真?zhèn)€那么遙遠(yuǎn)，使得這一對熱戀中的男女彼此分開，而是指人為的束縛限制，迫使他們無法相會，給他們造成了咫尺天涯的遺恨。只有這樣，我們才能認(rèn)識這對情人在沖破愛情阻力中的決心與勇氣： 才能懂得這樣一個(gè)道理：在真誠堅(jiān)定的愛情面前，任何強(qiáng)暴的勢力都只能以失敗告終。這對男女“形雖胡越隔，神交中夜間”是如此，民間傳說中梁山伯與祝英臺殉情后雙雙化蝶也是如此—真正的愛情是無法割斷的，真正的愛情是永生不死的。
因此，我們可以說，這首《平西樂》乃是一篇愛情不可戰(zhàn)勝的神圣頌歌。