網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 幻鄉(xiāng)魔跡 |
| 釋義 | 幻鄉(xiāng)魔跡(美)鮑姆 〔梗概〕在奧茨仙境的紫人國里,有個叫太普的孩子,他真不幸,從小落在惡女巫莫比手里吃苦,連自己的父母是誰都不知道。 一天,壞老太婆外出,得要幾天才回來,太普忽然產(chǎn)生要嚇唬嚇唬她的念頭。他做了一個假人,用木頭做身體,用南瓜做頭,給穿上衣服,豎在惡女巫莫比要經(jīng)過的彎路口。他對假人說:“南瓜頭杰克,你替我出口氣吧!” 可是,莫比才不怕呢。她從胡椒盒里取出神奇的生命粉,把南瓜頭杰克變成了活的人,準備取代太普當傭人,而把太普變成大理石像,給公園當擺設(shè)。 機警的太普偷了裝著生命粉的胡椒盒,帶著南瓜頭杰克逃跑了。他決定去翡翠城找新國王稻草人。 南瓜頭杰克知道自己是太普做的,就管太普叫爸爸,弄得太普有些難為情。太普見南瓜頭杰克走路不方便,在樹林邊看見伐木工人扔下的鋸木馬,就用生命粉把鋸木馬變活,讓南瓜頭杰克騎上去。鋸木馬因為沒有耳朵很不聽話,太普趕快用樹皮給做了兩只耳朵。 到了翡翠城,太普受到稻草人熱情接待??上?,金珠爾將軍帶領(lǐng)女子造反軍,還沒等太普把椅子坐熱,已經(jīng)攻進城里來了!稻草人見大勢不好,慌忙帶著太普等投奔好友鐵皮人去了。 鐵皮人是溫基國的新國王。聽稻草人一說,他就發(fā)火說:“我們要馬上奪回翡翠城!” 稻草人問:“你能招集多少軍隊?” “用不著軍隊,”鐵皮人回答,“我們幾個,再加上我那把光閃閃的斧子,足以使造反軍心驚肉跳的啦?!?br>但鐵皮人不曾料到,金珠爾將軍一登上王位寶座,就把惡女巫莫比請來了。所以,鐵皮人一攻進城里,便被包圍起來。他們想向善良的女巫甘林達求救,可是,怎么也沖不出去。稻草人說:“若是會飛就好啦。”正在危急的時候,稻草人聽說太普帶著生命粉,真是喜出望外。急忙指揮大家把兩只沙發(fā)合在一起捆住,兩邊安上棕櫚葉當翅膀,前面安上鹿頭,后邊用掃帚當尾巴。大家坐進去,撒上了生命粉,“鹿頭之舟”便飛了起來。 他們在路上戰(zhàn)勝許多困難,才到達目的地。甘林達聽稻草人把話說完,回答說:“翡翠城合法的國王是被奧茨趕走的,他雖然死了,但他有個女兒奧茲瑪還活著。金珠爾不該篡奪王位,王位應(yīng)該由奧茲瑪繼承?!?br>“這話倒是有理。說老實話,當個國王并沒多少樂趣,尤其是對有一副好腦子的人來說。”稻草人平靜地說,“只是奧茲瑪現(xiàn)在在什么地方呢?” “可能被惡女巫莫比藏著。以前,奧茨同她關(guān)系十分密切?!?br>大家一聽,異口同聲地說:“那趕快把莫比抓來吧?!?br>“這是件輕而易舉的事。”甘林達回答。 果然,甘林達一下子就把莫比抓來了。莫比開始不肯講奧茲瑪在哪里,等甘達林答應(yīng)她平安度過晚年生活時才說:“奧茲瑪已被我施了魔法,變成了男孩?!薄叭爽F(xiàn)在在什么地方?”“就在這兒……”“誰?”“太普……” 大家全怔住了。 太普哭起來:“讓金珠爾當女王吧!我愿意當男孩,跟稻草人、鐵皮人,還有南瓜頭杰克等一塊去旅行,我不要當女孩子!” 南瓜頭杰克說:“是啊,你一當女孩子,我就沒有爸爸了!” 經(jīng)過大家好說歹說太普才答應(yīng)。魔法一破,就變成一位美麗的公主了。 恢復原形的奧茲瑪,在大家?guī)椭拢钭搅私鹬闋?,當上了翡翠城合法的女王。她問稻草人:“你怎么辦?” 鐵皮人搶在前面回答說: “我將任命他當我的財政大臣?!?br>“那太好啦!”小女王說,“稻草人一定是全世界最富有的人?!?br>“是的?!钡静萑苏f,“不過,這倒不是因為我有錢。說一千道一萬,我認為腦子要比錢強得多?!?br>“不過,”鐵皮人接過老朋友的話,說,“一顆善良的心,卻是腦子替不了、金錢換不來的?!?br>“這么說來,”奧茲瑪改口道,“你們都很富有。你們的這種富有,是唯一值得具備的富有,是十全十美的富有。” 〔賞析〕這部童話原名《奧茨國的國土》是《奧茨國的魔術(shù)師》的續(xù)篇,在情節(jié)上與上篇互相銜接,風格也基本一致。它的特色是故事情節(jié)緊張、驚險、熱鬧;幻想場面宏大,變幻莫測;人物形象鮮明生動,更富趣味性,因而更能吸引小讀者。作品告訴人們:一顆善良的心,才是“唯一值得具備的富有,是十全十美的富有?!?/div> |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。