網站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 應玚 ·馳射賦 |
| 釋義 | 應玚 ·馳射賦
馳射賦,是以賦體描述打獵的情景。古代打獵,不是個人只身行動,而是一種集體的軍事行動,以主帥與將士射擊為主,射殺飛禽走獸。一般地都有固定的圍場。將士可以借射獵的機會,充分地表演武功與射擊技藝。在某種意義上說,又是一種軍事演習和檢閱。一年四季春夏秋農忙,冬天便狩獵,講武,訓練軍隊。這當然可以滿足人們狩獵、獵取獸物的欲望與心理。這是古代人們生存方式的一種遺留,因為農業(yè)代替了原始人們漁獵,有了糧食與六畜,就不需要天天漁獵,維持生存??墒沁@種漁獵的生活行為并未隨農業(yè)的出現與發(fā)展而絕跡,反而傳留下來,作為生活中的一種娛樂行為,生活方式的一種補充。隨著社會歷史的發(fā)展,也逐漸地失去了它的政治軍事性與集體性,成為一種個人的獵奇行動了。射技成為六藝之一。 漢末時軍閥割據、混戰(zhàn),逐漸形成了幾個大的軍事集團。曹操挾天子以令諸侯,是北方一大軍事集團。他在同孫權、劉備、張魯、韓遂、馬超等作戰(zhàn)之余,就冬狩獵。比賽騎馬射箭的技藝,訓練與指揮軍隊作戰(zhàn)的能力。因此這時的狩獵就不是統(tǒng)治者單純玩樂,而是具有一定的政治軍事的色彩。 應玚的《馳射賦》就是寫這樣一次騎馬射箭,射殺圍場中的野獸、飛禽的射獵活動。短賦寫了狩獵的全過程。鋪敘場面,刻畫射擊者動作行為,揭示其心理。場面壯闊,氣勢飛動,人物神采奕奕。驚心動魄,扣人心弦,清韻流協(xié),感情飽滿,令人嘆為觀止。 全文共四十六句,可分為四個部分。第一部分十二句寫馳射的準備過程,中間兩部分二十六句寫射獵場面,有齊射與追擊騎射兩種。結尾八句寫射獵結束,勝利而歸。過程完整,結構嚴密。宛如一幅射獵的流動的畫卷。 馳射賦,顧名思義,是以騎射為特點的狩獵敘事。射獵場面成為此賦的描寫重點,開頭與結尾作為襯托。故而輕重、詳略處置得體。 賦的第一部分共十二句,分兩個層次鋪敘,總寫騁射的準備過程。前六句是一個層次,“于是陽春嘉日,講肆余暇。將逍遙于郊野,聊娛游于騁射,宴賓鞠旅,星言夙駕?!奔稳?,好的天氣。講肆,講學的場所,此代指為講習之意?!稘h書 ·刑法志》:“歲時講肆修武備。”《文選 ·何宴·景福殿賦》:“其西則有左域石平講肆之場?!贝藘衫勺C講肆為講舍與講習之意。逍遙,借用 《莊子 ·逍遙游》之意,作一種無拘無束。自由自在之游。因為講肆必拘禮法,受禮儀的束縛,而無自由。郊野,指城郊之外的田野。聊,姑且,暫時的。騁射,騎馬奔跑習射。延賓,請賓客。鞠旅,向軍旅宣告。此化用《詩經·小雅 ·采芑》中“陳師鞠旅”之意。旅為古軍隊行伍編制單位之一,一旅為五百人。此文襲用 “鞠旅”,是向軍隊宣告狩獵之事。星言夙駕,是說天上還有星星時,就早起駕車。此句襲用《詩經 ·鄘風·定之方中》篇中原句,“星言夙駕,說于桑田”,詩意是寫衛(wèi)文公當觀察到春雨普降時,便告訴給他駕車的車夫,天還沒大亮,星星還未全退時,就要起來套車,駕車去田地里,視察農奴種地。此文襲用原句,借為早早起來套車,駕車出獵。這六句的意思是:在講習學業(yè)的閑暇日子里,選擇一個大好春日,將到城外田野之中作一次逍遙的春游,姑且以比賽騎射為主要游藝項目,取得開心歡暢的郊游。于是就發(fā)帖子,宴請賓客,向軍旅士卒宣告,要求在天上帶星星時就準備好出行的車子。這六句敘事鋪陳,但要而不繁,單刀直入。雖用互文見義的對句,但無拖沓復雜之感。敘述層次清晰,事意遞接有序。先交待馳射時間、目的,再寫積極準備與要求。一目了然。封建士人重視品德、才智、行為的培養(yǎng)和訓練。孔子概括人須具六種能力,即禮、樂、射、御、書、術。習射是人應具備的一種能力,人應該是文武兼具。因此這篇賦,特別提出講肆余暇,而騁射于郊野,是符合古代禮法的,同時也說明不是過分的無節(jié)制的游蕩行為。目的是娛樂,春游。騁射是獲得娛樂的手段。更加陽春嘉日的環(huán)境,季節(jié)景色優(yōu)美娛人。渲染著一種總的和樂情緒,展示出將有大行動前的積極準備的氣氛。接著轉入第二個層次,獵場前的準備就緒的情景?!皹鋺@于路左,建丹旗于表路。群駿籠茸于衡首,咸皆腰與飛菟。隴修勒而容與,并軒翥而厲怒?!睒?,作動詞用,植立。應鞞,即應鼓?!吨芏Y·小師》:“擊應鼓?!薄稑窌氛f:“小鼙曰應鼓?!表@,與鼙通用,古代軍用小鼓。蔡琰 《胡笳曲》:“鞞鼓喧兮從夜達明,胡風浩浩兮暗塞營。”此處鼓是將士狩獵的工具。丹旗,紅旗。表路,路面。駿,良馬?;\茸,恐為籠茸之誤。《漢書·司馬相如傳》: “叢以蘢茸兮”。蘢茸、聚集的樣子。此處指馬群聚集的樣子。衡首,車前衡軛。腰褭、飛菟,古代良馬名。《呂覽·離俗》有:“飛菟、要褭”,此馬金嘴赤色,日行萬里。隴,恐為攏之誤。即手提著的意思。修勒,長長馬韁繩。容與,自得的樣子。并,即并立的樣子。軒翥,仰望的樣子。潘岳《射雉賦》“郁軒翥以余怒,思長鳴以效能?!毙祀甲ⅲ?軒,起望也。翥,舉義。此處軒翥即仰頭遠望。厲怒,威怒。這六句意思是:在道路左邊擺列軍中的應鼓,大路中央聳立一桿紅旗。群馬聚集在虞車衡軛前,完全都是腰褭,飛菟等千里馬。它的主人,這些戰(zhàn)車的騎士手提著長長的馬韁繩,英氣勃發(fā),從容自得。并立著,抬頭仰望高遠的前方,有著一種威嚴不可侵犯的神情,怒視著可能出現的獵物。這六句獵前的準備,樹應鼓,準備擂鼓進攻。建丹旗,表主帥指揮標志,軍魂的象征。寫馬群戰(zhàn)車,云集圍場。良馬突出,以襯主人。而主人則神采飛揚,威武逼人,整裝待命。一場圍殲獵獸的攻擊,傾刻暴發(fā)。這六句兩兩相對,整齊的六字句句首用動詞,語勢沉穩(wěn)而有氣魄,步步緊逼。由場景寫到良馬,由良馬及騎士,面面俱到,但又突出重點。演進事件,補足態(tài)勢。使欲望變?yōu)楝F實行動,由輕松和緩的心態(tài),逐漸轉化為嚴肅緊張,信心百倍。情景意巧妙地融合在一起,寫貌出神。如身臨其境,扣人心弦。 賦的第二部分共十四句,寫圍剿獵物的情景,英勇神速,轟轟烈烈?!盃柲私Y翻侔,齊倫匹,良樂授馬,孫臏調駟,籌筭克明,班次均壹。”爾,你。翻侔,動作一致。齊,作動詞,使整齊一致。倫匹,同類。良樂,此指伯樂,古之相馬專家。孫臏,戰(zhàn)國時軍事家,曾從鬼谷子學兵法。調駟,調馬。是指孫臏從魏國私逃齊國。寄居田忌家。田忌與齊威王騎射賭勝負,田忌馬力不及,屢次失敗輸金。孫臏為田忌畫策,用田忌下駟與齊威上駟比。用田忌中駟比齊威王下駟,用田忌的上駟比齊威王中駟,結果兩勝一負,總體還是勝多輸少。此處引用為計謀之意。班次,位置。均壹,一齊。這幾句是說:你等于是集結那些動作飛快,品類同一,又是像伯樂那樣優(yōu)秀養(yǎng)馬師所訓練出來的馬,用軍事家孫臏的謀略調整馬匹,運籌謀策最精細,位置一齊。這幾句是短句排比,描繪了瞬間發(fā)生的一連串動作,神速準確,準備就緒,就待一聲號令,氣勢一貫而下,扣人心弦。 賦的第二個部分最后八句,寫圍剿獵物的場面。“左攬繁弱,右接湛衛(wèi),控滿流睇,應弦飛碎,動鼓震,噪聲雷潰。重破累??,流景倏忽。”繁弱,大弓名?!蹲髠鳌罚骸胺飧钢比酢薄!犊讌沧印罚骸俺鯊埛比踔!闭啃l(wèi),恐為淇衛(wèi)之誤,字形近而誤。《淮南子》:“淇衛(wèi)箘簵”,指淇地產的竹名,細小通長,丈余無節(jié),可作箭矢?!稇?zhàn)國策》:“箘簵(簬)之勁不能過也?!贝颂幹讣浮A黜?,指眼珠傾視也。即瞄準時眼睛瞇縫起來傾注目力注視對象。, 旌旗?!对娊洝罚?“其如林。”《春秋傳》曰:“動而鼓。”賦句即化用此句。雷潰,雷劈來發(fā)出的巨大聲響。 累??, 即壘石。流景, 流光。倏忽,時間很快。這八句重點刻繪射擊神手的高超技藝,大意是左手搶弓,右手抽箭,箭搭在弦上。拉滿弓,瞄準射擊物,應著弓弦的響聲,獵物飛碎落下。于是士卒歡呼雷動,戰(zhàn)鼓冬冬,聲震山谷,時光流逝。這八句寫人,采用直接動作描寫與間接襯托,刻畫出技藝超卓的神雕手。同時場面描寫也極為精采,旌旗飛動,戰(zhàn)鼓齊鳴,圍觀士卒歡騰,山谷回響,以致不覺得時間飛快。宛如一幅有聲的畫面,突出神雕手的位置,居于中心,左右觀眾。如實地傳達出射獵的氣氛。一連串的四字排比句,刻畫連續(xù)性的動作,以及其反響,語氣緊湊,一貫而下,情感由緊張而歡躍、沸騰。聲情并茂。 賦的第三部分共十二句,寫圍追射擊野獸的場面。仍然是突出主射的人?!凹娂嫿j驛,次授二八。放鞚長騁,神足奔越。終節(jié)三驅,矢不虛發(fā)。進截飛鳥,顧摧月支。須紆六鈞,口彎七規(guī),觀者并氣息而傾竦,咸側企而騰移。”二八,古代樂舞二列,每列八人。此指分馬為兩列。放鞚,放開了韁繩,不控速度。長騁,長跑。奔越,飛越。三驅,古代天子狩獵,圍三面,放開一面,從而驅趕獵物。月支,即月氐,古代西北地區(qū)少數民族所建立起的屬國名,此指代獵物,即假想的敵人。紆,索也。此指弓弦。六鈞,指拉弓需臂力。鈞是古代重量名稱。一鈞,三十斤,六鈞是一百八十斤。拉開繁弱大弓,需要有一百八十斤的拉力。七規(guī),是指弓的強力。古代人作弓要選強力大的質料作弓。天子之弓需九合成規(guī)(規(guī)格),諸侯之弓需七合而成規(guī)。此七規(guī)指諸侯之弓。七合,彎七次合乎規(guī)格,不破損,而成半圓形,以弓弦固定上。拉力強而射擊遠,而且有勁透力。并氣,吸住一口氣,指人緊張的氣氛。傾竦,斜自站立。企,指抬起腳跟觀望。騰移,奔跑地移動位置。這幾句大意是,人馬雜亂相連,于是依次排成兩列,放開韁繩,射馬飛跑。馬的四蹄騰空,跳躍不停,像神人行走一樣迅速。終于形成三面圍殲之勢。每發(fā)箭都不空發(fā),近處截住飛鳥的出逃。想的是要摧垮像月支一樣的敵人。一定要有拉開一百八十斤的強弓的力量,把諸侯專用的七規(guī)的強弓拉成像口形的彎曲狀。這使得觀眾屏神靜氣、側身直立,仰頭抬起腳跟觀看射獵的景象。并且隨著獵物奔跑,獵人追趕的方向,飛快地移動位置。這幾句寫追擊射獵場面,由無序而有序,由平緩而行到狂奔。進而刻畫射擊者的高超技藝,敏捷而神力的動作,揭示他們的心理。再寫到觀眾的形象與表情,以照應矢不虛發(fā),突出射擊者英勇形象。這是一個流動式的場面描寫,有物有人,突出重點,照顧一般,兩者相輔相成。激動人心。詳略得體,以實代虛,氣勢飛動。連用四字句排比而下寫射獵場面,氣氛極其緊張。寫觀者兩則用六字句,語氣較舒緩,情感歡躍,振奮人心。 賦的第四個部分共八句寫勝利而歸的場面,達到娛游的目的,照應開端?!盃柲丝M回盤厲,按節(jié)和旋。翩翩神厲,體若飛仙。弈弈骍牡,既佶且閑。揚驪沛艾,蠖略相連?!北P厲,盤旋而威武。節(jié),節(jié)奏,指,鼓點節(jié)奏,馬踏鼓點節(jié)奏則行。骍牡,馬名。如大宛紫骍馬。九方皋相馬,牡而驪(黑色的公馬)《詩·小雅·六月》:“四牡既佶”。沛艾,形容馬跑的姿容。張衡賦:“齊騰驤而沛艾?!斌堵裕埿忻?。以馬比龍,形容馬跑像龍一樣來無蹤去無影。這幾句大意是,于是你等迂回盤馬,按照鼓拍節(jié)奏而行進,翩翩起舞,恍如飛仙,神采奕奕。紫骍牡馬壯健而悠閑,飛跑著黑色良馬,一匹連一匹,宛如飛龍曲蜷相連。倏忽之間,飛馳千里。這幾句描寫射獵結合,獵手們盤馬而歸的情景。人觀馬舞,按節(jié)和旋。寫馬的神采威厲,既佶且閑。即而又如長龍連翩飛跑而歸,結束了馳射。照應開端,首尾完整,有始有終。在寫法上對馬的形象作細部刻畫,馬的動作盤旋和節(jié),寫馬神態(tài),則連用比喻,翩翩神舞,體如飛升的高天的仙女,輕揚優(yōu)美。又如以人的神采奕奕狀馬,顯示出勝利者喜悅,自信自豪。寫馬群的飛跑,以骍牡、鐵驪代表良馬,比喻馬飛行如龍、首尾相連,蜿蜒起伏瞬息即逝,貼切生動,又夸張得合情合理,給讀者造成極強烈的烙印,許久仍索回腦際,有余音繞梁之感。 這篇抒情賦是以時間、事件發(fā)展為鋪敘線索,以射雕手和所騎的千里馬為描繪重點,詳略得當,以虛實相間的筆法,推進事件的演進、發(fā)展,乃至結束。終篇未對獵物作勾勒和描寫,可是人們自覺其存在賦中,不思自得。 鋪陳敘事,描寫場面,是這篇賦的顯著特點。如開端的準備過程的場面描寫,中間射獵與追擊場面描寫,結尾凱旋而歸的場面描寫,各具特點,手法也各一。極盡鋪張揚厲之能事,想象夸張的構擬,比喻形容的精巧,使得詩人筆下的射雕手與良馬的群像,栩栩如生,活靈活現,激動人心。更兼作者渲染與點化環(huán)境,氣氛,既為馳射勾勒行動的典型環(huán)境,又與馳射發(fā)展相適應,與人們心理張力相吻合,因而它起到了襯托作用,顯出英雄人物的神技。也只有如此描寫,才能達到娛悅人心的目的。因此這里沒有無意義的鋪陳描寫,更沒有呈才使藝拖沓的庸筆。既發(fā)揚了大賦的鋪張揚厲的長處,又克服了它的繁冗拖沓,堆砌典故,雕飾詞藻的缺陷。真是運用到恰如其分,增與減都有害于內容的表達。創(chuàng)造了短賦的模式,抒情賦的章法,可與曹子建的 《洛神賦》、王仲宣的 《登樓賦》相媲美。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。