念永晝春閑，人倦如何度。 弱柳絲千縷。嫩黃勻遍鴉啼處。寒入羅衣春尚淺，過(guò)一番風(fēng)雨。問(wèn)燕子來(lái)時(shí)，綠水橋邊路。曾畫(huà)樓、見(jiàn)個(gè)人人否。料靜掩雲(yún)窗，塵滿哀弦危柱。庾信愁如許。為誰(shuí)都著眉端聚。獨(dú)立東風(fēng)彈淚眼，寄煙波東去。念永晝春閑，人倦如何度。閑傍枕、百囀黃鸝語(yǔ)。喚覺(jué)來(lái)厭厭，殘照依然花塢。
“念永晝春閑，人倦如何度。”詩(shī)句出處：《安公子》；是宋朝詩(shī)人袁去華的作品。
【註釋】:
念：
①想；惦念?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興。”②考慮；思考?！痘茨献印ふf(shuō)山》:“念念者不得臥?！雹勰铑^；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書(shū)至，疑念始冰析?！?迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書(shū)·張禹傳》:“欲為《論》,念張文。”⑤愛(ài)憐；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈?！?/div>永：
①水流長(zhǎng)。引申為長(zhǎng)?！对?shī)經(jīng)·周南 ·漢廣》:“江之永矣?！憋怠顿?zèng)秀才入軍》:“永嘯長(zhǎng)吟。”陸雲(yún)《大安二年夏四月大將軍出祖王羊二公於城》:“身乖路永?！?乖：指分離。)②長(zhǎng)久；永遠(yuǎn)?！渡袝?shū)·梓材》:“惟王子子孫孫永保民?！比罴对亼言?shī)八十二首》之十二：“永世不相忘?！雹垡髡b；唱。後作“詠”。《尚書(shū)·舜典》:“詩(shī)言志，歌永言?！?永言：吟誦詩(shī)句。)陶潛《有會(huì)而作》詩(shī)序：“歲雲(yún)夕兮，慨然永懷?！雹苎娱L(zhǎng)?！对?shī)經(jīng)·小雅·白駒》:“縶之維之，以永今夕?！盵永巷]1.宮中後妃的住所；後宮?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“於是范雎乃得見(jiàn)於離宮，詳為不知永巷而入其中?！?詳：通“佯”。)《舊唐書(shū)·德宗紀(jì)論》:“罷不急之官，出永巷之?huà)鍕??！?.宮中署名。掌管後宮人事?！妒酚洝?呂太後本紀(jì)》:“呂後最怨戚夫人及其子趙王，乃令永巷囚戚夫人。”3.長(zhǎng)巷；深巷。李商隱《無(wú)題》之四：“何處哀箏隨急管，櫻花永巷垂楊岸。”王禹偁《記馬》:“旁顧適有永巷，修直百餘步?！?/div>永晝：
漫長(zhǎng)的白天。李清照《醉花陰》:“薄霧濃雲(yún)愁～～,瑞腦銷金獸。”春：
①春天，春季。《荀子·王制》:“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時(shí)，故五谷不絕?！雹谀?；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩(shī)：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C(jī)；生命。歐陽(yáng)修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃雲(yún)愁?！?塞垣：指長(zhǎng)城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒?！?春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖遊覽志餘·熙朝樂(lè)事》:“諺雲(yún)：‘蓬開(kāi)先百草，戴瞭春不老。’”⑥春情；情欲?！对?shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空?qǐng)D《詩(shī)品·典雅》:“玉壺買(mǎi)春，賞雨茅屋?！?/div>閑：
① 養(yǎng)馬的圈?！吨芏Y· 夏官·校人》:“天子十有二閑，馬六種?！?有：又。)②一定的范圍?！墩撜Z(yǔ)·子張》:“大德不逾閑，小德出入可也?！雹鄯乐埂！吨芤住の难浴?“閑邪有其誠(chéng)?！雹芮彘e；空閑。李紳《惘農(nóng)》之一：“四海無(wú)閑田，農(nóng)夫猶餓死。”⑤安靜。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼，開(kāi)軒臥閑敞?！?軒：窗。)⑥通“嫻?！?. 熟練；熟習(xí)。李白《豫章行》:“斬虜素不閑?！?虜：指敵人。)2. 文雅；閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑。”倦：
①疲勞；疲倦?！妒酚洝でZ生列傳》:“故勞苦倦極，未嘗不呼天地?！薄秴问洗呵铩は沦t》:“魏文侯見(jiàn)段幹木，立倦而不敢息?！?息：休息。)②厭煩；懈怠。不倦?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“學(xué)而不厭，誨人不倦。”③蹲踞。《淮南子·道應(yīng)》:“盧敖就而視之，方倦龜殼，而食蛤梨?！?/div>如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無(wú)不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮。”②往；到……去?！稘h書(shū)·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(jiàn)(劉)澤?！雹鬯?；像；如同。《詩(shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰。”④及；趕得上。《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)於“奈……何”,把……怎麼樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問(wèn)》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)於“於”。引進(jìn)比較對(duì)象?！秴问洗呵铩?ài)士》:“人之困窮，甚如饑渴。”⑦連詞。1. 相當(dāng)於“如果”,表示假設(shè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥(niǎo)》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)於“和”。表示並列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入。”(大夫：官名。)3. 相當(dāng)於“而”。表示轉(zhuǎn)折。至於；卻。《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“如其禮樂(lè)，以俟君子?！?.相當(dāng)於“或者”。表示選擇?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“安見(jiàn)方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十裡。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞後綴，相當(dāng)於“然”,表示“……的樣子”。《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“孔子於鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如。”(伯禹：大禹。)何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什麼?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼穠矣》:“何彼穠(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什麼？)2. 為什麼?！稘h書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“雲(yún)橫秦嶺傢何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)於“怎麼”、“哪裡”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《後漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死於邊野，以馬革裹屍還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)於“多麼”。曹操《觀滄海》:“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩(shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負(fù)。《詩(shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺?。《詩(shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義後來(lái)寫(xiě)作“荷”。度：
(一)①計(jì)量長(zhǎng)短的器具或標(biāo)準(zhǔn)?！睹献印るx婁上》:“朝不信道，工不信度?！?朝：朝廷。工：工匠。)《禮記·月令》:“日夜分，則同度量。”②規(guī)矩；法度；制度?！抖Y記· 曲禮上》:“進(jìn)退有度?！薄蹲髠鳌ふ压哪辍?“度不可改。”③界限；限度。賈誼《論積貯疏》:“生之有時(shí)，而用之亡(無(wú))度，則物力必屈(jué)?！雹軞饬浚恍貞?；胸襟?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“常有大度，不事傢人生產(chǎn)作業(yè)?！雹萦庠?；超越。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“關(guān)山度若飛。”⑥過(guò)；越過(guò)。顧雲(yún)《詠柳二首》之二：“莫教虛度一年春?！雹咧赣?jì)量單位。古代特指日月星辰在天體中運(yùn)行的度數(shù)，稱躔(chán)度?！稘h書(shū)·天文志》:“天下太平，五星循度?！?循：沿著。)⑧僧道引導(dǎo)人出傢稱“度”。韓愈《論佛骨表》:“(陛下)即位之初，即不許度人為僧尼道士?！雹崃吭~。次；回。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋。”李頻《春日旅舍》:“如何一別故園後，五度花開(kāi)五處看?！?11)通“渡”。古樂(lè)府《前溪歌》:“憂思出門(mén)倚，逢郎前溪度。”(倚：靠著門(mén)。) (二)duó ①計(jì)量長(zhǎng)短；衡量?！睹献印ち夯萃跎稀?“度，然後知長(zhǎng)短。”《漢書(shū)·枚乘傳》:“寸寸而度之，至丈必過(guò)?！?過(guò)：超過(guò)。)②謀畫(huà)；打算。《左傳·哀公十一年》:“圉(yǔ)豈敢度其私?！?圉：人名。度其私：為自己打算。)③揣度；估計(jì)；估量?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦王度之，終不可強(qiáng)奪?！?/p>念永晝春閑，人倦如何度。
念永晝春閑，人倦如何度。 弱柳絲千縷。嫩黃勻遍鴉啼處。寒入羅衣春尚淺，過(guò)一番風(fēng)雨。問(wèn)燕子來(lái)時(shí)，綠水橋邊路。曾畫(huà)樓、見(jiàn)個(gè)人人否。料靜掩云窗，塵滿哀弦危柱。庾信愁如許。為誰(shuí)都著眉端聚。獨(dú)立東風(fēng)彈淚眼，寄煙波東去。念永晝春閑，人倦如何度。閑傍枕、百囀黃鸝語(yǔ)。喚覺(jué)來(lái)厭厭，殘照依然花塢。
“念永晝春閑，人倦如何度?！痹?shī)句出處：《安公子》；是宋朝詩(shī)人袁去華的作品。
【注釋】:
念：
①想；惦念?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興?！雹诳紤]；思考?！痘茨献印ふf(shuō)山》:“念念者不得臥?！雹勰铑^；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書(shū)至，疑念始冰析?！?迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書(shū)·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?！雹輴?ài)憐；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈?！?/div>永：
①水流長(zhǎng)。引申為長(zhǎng)?！对?shī)經(jīng)·周南 ·漢廣》:“江之永矣?！憋怠顿?zèng)秀才入軍》:“永嘯長(zhǎng)吟?！标懺啤洞蟀捕晗乃脑麓髮④姵鲎嫱跹蚨诔恰?“身乖路永?！?乖：指分離。)②長(zhǎng)久；永遠(yuǎn)。《尚書(shū)·梓材》:“惟王子子孫孫永保民?！比罴对亼言?shī)八十二首》之十二：“永世不相忘。”③吟誦；唱。后作“詠”。《尚書(shū)·舜典》:“詩(shī)言志，歌永言。”(永言：吟誦詩(shī)句。)陶潛《有會(huì)而作》詩(shī)序：“歲云夕兮，慨然永懷?！雹苎娱L(zhǎng)。《詩(shī)經(jīng)·小雅·白駒》:“縶之維之，以永今夕?！盵永巷]1.宮中后妃的住所；后宮?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“于是范雎乃得見(jiàn)于離宮，詳為不知永巷而入其中。”(詳：通“佯”。)《舊唐書(shū)·德宗紀(jì)論》:“罷不急之官，出永巷之?huà)鍕?。?.宮中署名。掌管后宮人事?！妒酚洝?呂太后本紀(jì)》:“呂后最怨戚夫人及其子趙王，乃令永巷囚戚夫人?！?.長(zhǎng)巷；深巷。李商隱《無(wú)題》之四：“何處哀箏隨急管，櫻花永巷垂楊岸。”王禹偁《記馬》:“旁顧適有永巷，修直百余步?！?/div>永晝：
漫長(zhǎng)的白天。李清照《醉花陰》:“薄霧濃云愁～～,瑞腦銷金獸?！?/div>春：
①春天，春季?！盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時(shí)，故五谷不絕。”②年；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩(shī)：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C(jī)；生命。歐陽(yáng)修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃云愁。”(塞垣：指長(zhǎng)城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒?！?春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂(lè)事》:“諺云：‘蓬開(kāi)先百草，戴了春不老?！雹薮呵?；情欲?！对?shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空?qǐng)D《詩(shī)品·典雅》:“玉壺買(mǎi)春，賞雨茅屋。”閑：
① 養(yǎng)馬的圈。《周禮· 夏官·校人》:“天子十有二閑，馬六種。”(有：又。)②一定的范圍?！墩撜Z(yǔ)·子張》:“大德不逾閑，小德出入可也。”③防止。《周易·文言》:“閑邪有其誠(chéng)?！雹芮彘e；空閑。李紳《惘農(nóng)》之一：“四海無(wú)閑田，農(nóng)夫猶餓死?！雹莅察o。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼，開(kāi)軒臥閑敞。”(軒：窗。)⑥通“嫻?！?. 熟練；熟習(xí)。李白《豫章行》:“斬虜素不閑?！?虜：指敵人。)2. 文雅；閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑。”倦：
①疲勞；疲倦。《史記·屈原賈生列傳》:“故勞苦倦極，未嘗不呼天地。”《呂氏春秋·下賢》:“魏文侯見(jiàn)段干木，立倦而不敢息?！?息：休息。)②厭煩；懈怠。不倦。《論語(yǔ)·述而》:“學(xué)而不厭，誨人不倦?！雹鄱拙??！痘茨献印さ缿?yīng)》:“盧敖就而視之，方倦龜殼，而食蛤梨?！?/div>如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無(wú)不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮。”②往；到……去?！稘h書(shū)·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(jiàn)(劉)澤。”③似；像；如同?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問(wèn)》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象?！秴问洗呵铩?ài)士》:“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥(niǎo)》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入。”(大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻。《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“如其禮樂(lè)，以俟君子?！?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“安見(jiàn)方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如。”(伯禹：大禹。)何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对?shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來(lái)寫(xiě)作“荷”。度：
(一)①計(jì)量長(zhǎng)短的器具或標(biāo)準(zhǔn)?！睹献印るx婁上》:“朝不信道，工不信度?！?朝：朝廷。工：工匠。)《禮記·月令》:“日夜分，則同度量?！雹谝?guī)矩；法度；制度?！抖Y記· 曲禮上》:“進(jìn)退有度?！薄蹲髠鳌ふ压哪辍?“度不可改?！雹劢缦?；限度。賈誼《論積貯疏》:“生之有時(shí)，而用之亡(無(wú))度，則物力必屈(jué)?！雹軞饬?；胸懷；胸襟?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“常有大度，不事家人生產(chǎn)作業(yè)?！雹萦庠?；超越。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“關(guān)山度若飛。”⑥過(guò)；越過(guò)。顧云《詠柳二首》之二：“莫教虛度一年春?！雹咧赣?jì)量單位。古代特指日月星辰在天體中運(yùn)行的度數(shù)，稱躔(chán)度。《漢書(shū)·天文志》:“天下太平，五星循度?！?循：沿著。)⑧僧道引導(dǎo)人出家稱“度”。韓愈《論佛骨表》:“(陛下)即位之初，即不許度人為僧尼道士。”⑨量詞。次；回。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋?！崩铑l《春日旅舍》:“如何一別故園后，五度花開(kāi)五處看?！?11)通“渡”。古樂(lè)府《前溪歌》:“憂思出門(mén)倚，逢郎前溪度?！?倚：靠著門(mén)。) (二)duó ①計(jì)量長(zhǎng)短；衡量?！睹献印ち夯萃跎稀?“度，然后知長(zhǎng)短?！薄稘h書(shū)·枚乘傳》:“寸寸而度之，至丈必過(guò)。”(過(guò)：超過(guò)。)②謀畫(huà)；打算?！蹲髠鳌ぐЧ荒辍?“圉(yǔ)豈敢度其私?！?圉：人名。度其私：為自己打算。)③揣度；估計(jì)；估量。《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王度之，終不可強(qiáng)奪?！?/p>nian yong zhou chun xian ，ren juan ru he du 。
Nian Yong Zhou Chun Xian ，Ren Juan Ru He Du 。 Ruo Liu Si Qian Lv 。Nen Huang Yun Bian Ya Ti Chu 。Han Ru Luo Yi Chun Shang Jian ，Guo Yi Fan Feng Yu 。Wen Yan Zi Lai Shi ，Lu Shui Qiao Bian Lu 。Ceng Hua Lou 、Jian Ge Ren Ren Fou 。Liao Jing Yan Yun Chuang ，Chen Man Ai Xian Wei Zhu 。Yu Xin Chou Ru Hu 。Wei Shei Dou Zhe Mei Duan Ju 。Du Li Dong Feng Dan Lei Yan ，Ji Yan Bo Dong Qu 。Nian Yong Zhou Chun Xian ，Ren Juan Ru He Du 。Xian Bang Zhen 、Bai Zhuan Huang Li Yu 。Huan Jiao Lai Ya Ya ，Can Zhao Yi Ran Hua Wu 。
“Nian Yong Zhou Chun Xian ，Ren Juan Ru He Du 。”Shi Gou Chu Chu ：《An Gong Zi 》；Shi Song Chao Shi Ren Yuan Qu Hua De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: