網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 惜秋華 傷菊花紅葉 |
| 釋義 | 惜秋華 傷菊花紅葉吳敬梓 榮露凝脂,看施元的的,臉霞初暈。冷淡幽姿,添他幾般豐韻。盲風(fēng)乍滿籬角,黃雀雨、驚寒雁陣。霜信,悵離披數(shù)枝,閑階誰問。 受嘗傾新醖。 似佳人絕世, 翠眉蓬鬢, 呈素質(zhì)表,膩理香銷燈燼。 今霄月漏濃云, 又侭教、 綠遮紅襯。 休慍。 待移栽、膽瓶重認(rèn)。 這是一首傷菊花紅葉的詞。題下曾有注云:“寓齋菊花紅葉為積雨所敗傷之。”大約作于作者38歲或39歲之時。“榮露凝脂,看施元的的。臉霞初暈。冷淡幽姿,添他幾般豐韻”數(shù)句,寫雨后菊花的幽姿。意思是花上的露珠猶如凝聚的脂肪,看她圓圓的,霞光映在花上,就象少女的臉頰剛剛紅暈,這般淡雅清幽的姿容,確實給它增添了幾分顏色。“盲風(fēng)乍滿籬角,黃雀雨、驚寒雁陣。霜信”,是說無定向的寒風(fēng)剛剛吹滿園林,連綿的黃雀雨,再加上天空的雁行,使人驚詫地意識到寒冷的季節(jié)即將來到,這是即將降霜的信息。“悵離披數(shù)枝,閑階誰問”,是說令人惆悵的是,有數(shù)枝菊花為風(fēng)雨所摧而離散,猶如披散的長發(fā),倒象很少人走的石階,有誰去關(guān)懷、探問呢? 表現(xiàn)了作者對菊花的關(guān)懷,以及由于菊花為積雨所敗而產(chǎn)生的痛惜之情。 下片首句“受嘗傾新醖”,是說由于喜歡欣賞而斟上新釀成的米酒飲酒賞菊。“似佳人絕世,翠眉蓬鬢,呈素質(zhì)表”,狀寫菊花的姿容。意思是,朵朵菊花好似絕代美人,眉畫螺黛,云鬢蓬松,雙頰潔白,形象質(zhì)樸?!澳伬硐沅N燈燼,今宵月漏濃云。又侭教、綠遮紅襯”數(shù)句,是寫雨后月夜令人傷懷的景象。意思是細(xì)嫩的花兒已被涼雨吹落,燈也燃盡,今夜?jié)庠泼懿?,月兒只能從云隙中漏下一點(diǎn)光亮,又全被紛紛飄落的紅葉所遮掩,確是滿目蕭條,可是,作者并未因此而情緒消沉,而是花明柳暗又一村,進(jìn)入了一種新的欣賞境界。所以,便在全詞的結(jié)句說:“休慍。待移栽、膽瓶重認(rèn)”。意思是,不要煩惱,待我將其移栽到膽瓶之中,再重新欣賞她娟秀的姿容。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。