網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 戲縊 |
| 釋義 | 戲縊·蒲松齡· 邑人某,佻??無(wú)賴。偶游村外,見(jiàn)少婦乘馬來(lái),謂同游者曰:“我能令其一笑。”眾不信,約賭作筵。某遽奔去,出馬前,連聲嘩曰:“我要死?!币蛴趬︻^抽粱秸一本,橫尺許,解帶掛其上,引頸作縊狀。婦果過(guò)而哂之,眾亦粲然。婦去既遠(yuǎn),優(yōu)不動(dòng),眾益笑之。近視,則舌出目瞑,而氣真絕矣。粱干自經(jīng),不亦奇哉?是可以為儇薄者戒。 〔選自《聊齋志異》〕 《戲縊》僅一百五十字,讀來(lái)饒有趣味。這除了勸人戒“儇薄”的主旨外,在藝術(shù)上,以喜襯悲,在輕松中寓嚴(yán)肅,是其主要特點(diǎn)。 悲與喜是生活和藝術(shù)中的一對(duì)矛盾,它們是對(duì)立的,又是統(tǒng)一的。在一般情況下,作品往往以悲寫(xiě)悲,或以喜寫(xiě)喜。但因生活中悲與喜互相轉(zhuǎn)化,而且形態(tài)上也往往有相反的表現(xiàn),所以,在文藝創(chuàng)作中,喜悲交襯便又成為一種重要的藝術(shù)表現(xiàn)技巧。 《戲縊》的“縊”原是“戲”,即開(kāi)玩笑,后來(lái)卻成了“真縊”。也就是說(shuō),以喜劇開(kāi)始,以悲劇告終。不過(guò),這篇小說(shuō)的“喜劇”是輕松而帶鄙棄的?!氨瘎 笔禽p松而帶勸戒的。因?yàn)?,小說(shuō)的主角是個(gè)“佻??無(wú)賴”的人。故其作者對(duì)他采用了揶諭、嘲弄的態(tài)度。 無(wú)賴總愛(ài)在婦女面前出洋相,搏取別人的一笑,他們并不管婦女的那一笑是友善的,還是鄙薄的,似乎只要是一笑,便能慰藉那無(wú)聊的心靈。這個(gè)“邑人某”便是這類人物。他與眾人偶游郊外,見(jiàn)少婦乘馬來(lái),便想逗她一笑。眾人不信,約賭酒宴。他怎樣逗人笑呢?假裝上吊。他急急忙忙跑到婦人馬前,大叫大嚷:“我要死。”以便引起婦人的注意。隨后從墻頭抽一段高粱桿,解帶掛在上面,鉆進(jìn)脖子,裝出上吊的樣子。在人們的意念中,高梁桿又小又脆,是不能懸掛人的,故此,婦人一笑,眾人見(jiàn)無(wú)賴果然引得婦人笑了,也大笑起來(lái)。婦人騎馬走遠(yuǎn)了?!耙厝四场边€不動(dòng),眾人更笑了。因?yàn)閶D人已去,看不見(jiàn)他的洋相,他還不停止,其形狀是可笑的。誰(shuí)知他是真的死了呢!鬧著玩,果然玩掉了生命,這是悲劇的。 “戲縊”變成真縊,結(jié)局是悲劇的,但其演變的過(guò)程卻充滿了喜劇的因素,這表現(xiàn)在幾個(gè)方面:首先,惡作劇的目的,僅僅是博過(guò)路的素不相識(shí)的女人的一笑;無(wú)賴博婦人一笑的方式是滑稽的、無(wú)聊的;裝出瘋魔姿態(tài),聲言“要死”,卻找高粱桿這種經(jīng)不住人的體重的物體作上吊的橫梁。這與“要死”形成鮮明的反差,實(shí)則是并非真要死;整個(gè)鬧劇的過(guò)程是充滿了不同內(nèi)容的笑:婦人是“哂之”,即鄙薄的笑;眾人的“粲然”,是輕松的笑;最后看見(jiàn)婦人去遠(yuǎn)了,邑人某還癡呆呆的掛在那兒,眾“益笑之”是略帶諷刺、嘲弄的笑。這些不同的笑,創(chuàng)造了一種喜劇的效果。 這種帶著鬧劇成分的喜劇色彩與結(jié)尾的悲劇后果形成強(qiáng)烈的對(duì)比,有力地襯托了悲劇的結(jié)局,使作品輕松中含著深沉,滑稽里蘊(yùn)著嚴(yán)肅。以喜襯悲,加重了悲劇的分量。因此,這篇小說(shuō)讀后讓人警悟,令人回味,在這么短的文章中,如此熟練地運(yùn)用悲喜交襯的手法,實(shí)在令人叫絕。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。