小山脈脈祖昆侖^②,渡海穿江逐浪奔。
翠樹千層枝穩(wěn)鳳，碧波萬頃窟藏黿^③。
縱觀魚躍硫磺水^④,諦聽潮來打鼓門^⑤。
偏是怒濤風(fēng)雨后，赤鱗金甲吼乾坤^⑥。

①詩人寫打鼓山，沒有忘記其臨海而立的特點(diǎn)，因此就寫出了打鼓山的與眾不同之處。②昆侖： 昆侖山，在青海省。這里是說打鼓山與大陸上昆侖山是一脈相連的。③黿： 一種大鱉。④硫磺： 臺灣南部山中富有硫磺礦石。⑤諦聽： 認(rèn)真仔細(xì)地聽。⑥乾坤： 天地。