網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 折枝花贈(zèng)行 |
| 釋義 | 折枝花贈(zèng)行元稹
元稹的這首詠花詩,詠物兼顧送別。 依?!闭鬯梢员憩F(xiàn)別意之不同凡俗,如岑參“雪中何以贈(zèng)君別,唯有青青松樹枝?!倍娙嗽诖税央x別的場(chǎng)面,設(shè)在繁麗的櫻桃樹下,所詠之櫻桃花既是即目也緊扣送別的題旨。 “櫻桃花下送君時(shí)”一句,點(diǎn)明與伊人分袂之季節(jié)和場(chǎng)景。正是明媚的春天,在一片雪白的櫻桃花下,詩人將與對(duì)方分手,兩情依依,繾綣難舍,但千里相送,終有一別,何以為念?觸目所見,唯有“千株”怒放的櫻桃花。于是詩人舉手折取一枝,并珍重地送給對(duì)方,這枝鮮花代表著詩人此時(shí)此刻積淀于心中的千言萬語和對(duì)于贈(zèng)別的全部意義?!耙黄盒闹鹫壑Α钡囊粋€(gè)“逐”字,畫出了兩情相依之態(tài),詩人的這份感情將和著這折枝花,時(shí)時(shí)伴隨著伊人別后遠(yuǎn)行。作者把離別的地點(diǎn)安排在這片美麗皎潔的櫻桃花下,給這分離情平添了許多旖旎色彩。 最后兩句:“別后相思知多少,千株萬片繞林垂。”更見匠心。此間兩人尚四目相對(duì),但已在想象別后相思情狀。問相思能有幾多? 回答得非常巧妙:“喏,我對(duì)你的情意,就象眼前這熱烈濃密的櫻桃花!”“千株萬片”極言其繁盛,狀感情之密度;“繞林垂”又言其負(fù)荷之大,喻感情之深沉程度。櫻桃花屬薔薇科,以枝繁花茂著稱,初春開白花,繁英如雪,每三朵至六朵合成無?;ù?,長勢(shì)旺盛,煞是繁麗。詩人把離情與即目之櫻桃花相類比,正所謂“佳句天成,妙手得之”,極自然貼切,富有表現(xiàn)力。 離情本是不可捉摸的,詩人在此以繁花壓枝,款款低垂的櫻桃花為喻,即感覺到了離情的質(zhì)感與力度,使迷離恍惚之意落到了實(shí)處,相思與春心找到了載體。想象可謂尖新工巧,既突出櫻桃花之物性,又兼顧離情,如果光詠櫻桃而無寄意,則無情致,如果光抒離情而無喻體,這份感情亦將是空洞抽象,漂浮不定而無質(zhì)感的。此詩的妙處是把這兩者自然熔鑄,從而相得益彰,較之于李白《贈(zèng)汪倫》“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”之即景法,更具含而不露的風(fēng)采,比之于王維《陽關(guān)曲》,更具溫文倜儻的氣度。 整首詩在表現(xiàn)手法上也別有特色。短短四句,采用虛實(shí)交叉對(duì)應(yīng)的手法。第一句實(shí)寫送別場(chǎng)景,二、三句則用空靈蘊(yùn)藉之筆迂回言情,最后一句則采用特寫定格,把離別的場(chǎng)景推向含情脈脈繞林低垂之櫻桃花,整幅畫面都被層層疊疊、裊裊娜娜的櫻桃花所充塞,用花之繁、盛、密、茂,來渲染情之濃、烈、深、沉。眼前的櫻桃花不正是詩人情感外化的載體嗎?它是多么的濃密,密得已容不了半絲兒別情,它又是多么深沉,它已承載了太多太深的相思。若問情有幾多,請(qǐng)看一看這櫻桃花。櫻桃花喲,你蘊(yùn)涵著說不完的離情。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。