網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 新郎挨打不還手 |
| 釋義 | 新郎挨打不還手貴州西部部分仡佬族在迎親的那一天,新郎騎著披紅戴綠、脖子下系有響鈴的高頭大馬,由四個身強力壯的小伙緊相伴隨,前去新娘家迎親。這四個小伙子中,兩人手里提酒和熟肉,兩人肩扛竹掃帚。所提酒肉叫“雞禮”。當他們一行走到半路,新娘家事先派來埋伏在半路上的人,乘其不備,突然跑出來,將“雞禮”搶走,然后坐在坡地上大吃大嚼,以表示新娘家有的是酒和肉,不指望新郎家?guī)ルu禮。當新郎一行來到新娘家寨口時,寨子里的男女各執(zhí)一根青?柴(連枝帶葉)爭先恐后跑出來搶打新郎,名為“打親”,意為打掉是非口角,祝新婚后夫妻恩愛相處。在打親過程中,新郎和跟隨伙伴,只能招架,不能回手。拿竹掃帚的兩個伙伴,便以竹掃帚為武器掩護新郎,讓其盡快“突圍”。只要新郎的雙腳跨過新娘家的門檻,“打親”便自動停止。新郎進屋后,新娘家立即拿酒出來向新郎敬酒。新郎喝下“敬親酒”,取出兩尺“奶母布”回敬岳父岳母,酬謝二老養(yǎng)育新娘之恩。二老收下“奶母布”,喚出新娘,讓二人互相敬酒。隨后新娘新郎共同向親戚朋友和左鄰右舍的客人敬酒。敬完酒,陪同新郎前來接親的四個小伙子,乘新娘不備,突然將她架起來,奔出屋,放上馬背。新郎便上前去解開拴馬的韁繩,牽馬引路回家…… 為什么這里的仡佬族迎親時要“打親”?為什么挨打的新郎不能還手?為什么新郎要敬岳丈岳母“奶母布”?為什么要四人架著新娘上馬?說來還有一個有趣的故事呢! 相傳很早以前,仡佬族有個名叫阿良的年輕人,自幼熟讀詩書,才華橫溢。可惜的是長到十五歲,父母雙亡,他為了糊口,只得到一家酒店當了賬房先生。由于他心地善良,看不慣東家在酒里摻水等弄虛作假,坑害顧客的不法行為,沒干多久便憤然離去。從此,他便開始了漫長的流浪生涯,時而給人當私塾教師;時而替人跑馬幫,販鹽販布;時而又去給人打長工,犁耙栽插,樣樣都干。由于他交游廣、見識多,因此知識淵博。加上他勤奮好學,又好打抱不平,所以受到廣大仡佬人和漢人的喜愛和尊敬,成為有名的“聰明先生”。但是,由于他下無立錐之地,上無遮天片瓦,直到二十六七歲,仍未能成家立業(yè)。 有一天,他來到一處山寨,在寨門下看到一份招婿告示。告示主人稱,他家有一女,年方十八,美貌無比。因女兒立意找一個才貌雙全的未婚男子,結(jié)成夫妻,故親自寫了一首謎詩告示天下,如果有人能猜中其謎詩內(nèi)容,便以身相許。姑娘的謎詩是:
阿良看罷,對這個姑娘的才學十分欽佩。同時也為其末句“誰是下邑吾阿良”的“阿良”正是自己的名字感到好奇。他反復琢磨這個詩謎,終于悟出謎底,原來是“妾要嫁個才貌情郎”。悟出謎底之后,他十分興奮,同時更為這位姑娘的才識驚嘆不已!是呀,她的這首謎詩不但寫得別致,而且制謎頗具匠心。個人如果沒有很深的才學和廣博的漢語語言知識,是不可能破解這首詩謎的。比如,“丑妞少丑頂天立”中“少字”,按照字面的意思,似應該念成少年的“少”,但是如果念成少年的少,則很難猜出這是拆字謎,只有將“少”念成多少的少,才能猜出是將妞字去掉“丑”字,只剩下“女”字,然后再在女字上加立字,便能得出其謎底為“妾”字。再如“豸冠不落閨秀房”亦奧妙無窮,耐人尋味。“豸冠”乃古代執(zhí)法官所戴之冠,即獬豸冠。如果無淵博的歷史知識,即不知所云。而古代執(zhí)法官一般為男性,所以,“豸冠不落閨秀房”。這樣,才能猜出其謎底為“貌”?!靶母对吕现饕鼍墶焙汀罢l是下邑吾阿良”兩句亦妙不可言。“心付月老主姻緣”中的“心”乃漢字的偏旁豎猜心的“忄”,“月老主姻緣”乃“青”,“忄”加“青”,“情”也。“誰是下邑吾阿良”更令人費猜。如果不懂漢字中的右偏“阝”乃“邑”的變體,無論如何也不可能猜出這句詩文的謎底。邑者,都市和城池也,古代先民尚左,左右兩邊以左為大為上為正,右為小為下為副。所以,“下邑”應理解為右“阝”。右阝再加個“良”,自然是個“郎”字。 阿良雖然破解了詩謎,但他卻沒有膽量上門求婚。為啥?因為他自知不但家境貧寒,而且連個安家的窩都沒有,就算能勉強把人家姑娘接過來,也養(yǎng)不起呀!何況人家還是大家閨秀,過慣了飯來張口,衣來伸手的嬌小姐的生活! 阿良有四個最要好的伙伴,不但跟他走南闖北,而且一個個都精明過人。他們聽說阿良猜出了招婿榜文上的詩謎,都鼓勵他上門求婚。他們說:“憑你這樣一個多才多藝、聰明能干的男子漢,還怕養(yǎng)不起一個女人!何況,還有我們四個朋友幫忙!” 阿良動心了,決定上門求婚。 他將自己猜到的謎底用毛筆寫出來,用紅紙包好,然后到姑娘家求婚。 姑娘名叫銀花,父親是當?shù)刎罾凶宀柯涞念^人。由于仡佬族通用漢語,所以銀花對詩詞歌賦,無不精通。她引經(jīng)據(jù)典,擬寫了求婚詩謎,實指望能找一個才貌雙全的郎君,誰知詩謎貼出后,時間已經(jīng)過去了一個多月,卻無一人能完全準確地猜出底!銀花的父母已經(jīng)失去信心,多次勸說女兒放棄以詩謎招婿的辦法??墒倾y花寧愿不出嫁,也不愿勉強湊合。她告訴自己的父母,如果無人猜出詩謎,她便發(fā)誓終身不嫁。她的父母就只有她這么一個寶貝女兒,也不忍心違拗她的意愿,只好耐心等待。因此,當阿良送來他猜出的謎底,他們便迫不及待地送給女兒驗看。不想銀花看罷,竟高興地大聲叫了起來:“此人才高八斗,我終于找到知音了!” 她的父母見她如此高興,自然也興奮異常,忙吩咐管家盛宴款待阿良。 銀花又問父親:“此人多大年紀?叫什么名字?” 她的父親答道:“看上去有二十六七歲,名字叫阿良?!?br>銀花一聽,不由驚叫起來:“叫阿良?是他的真實姓名嗎?” “當然是真名?!?br>“那就太巧了!我在詩謎中的最后一句是‘誰是下邑吾阿良’,看來,我與此人真是有緣分?!?br>酒宴開始了。銀花同阿良見面了。銀花見阿良相貌堂堂,一表人才,十分滿意;阿良見銀花貌若天仙,舉止文靜,更是一見鐘情。雖說他前來求婚是受朋友們的慫恿,來時仍顧慮重重,現(xiàn)在一見銀花,全部顧慮竟不翼而飛,代之而來的是無論如何也要將銀花娶過來的決心。一個有情,一個有意,因此,這對年輕人便在宴席上眉目傳情,真恨不得立即結(jié)成一對。 銀花的父母雖然為女兒終于找到了自己的意中人而感到高興,但他們更注重未來的女婿的門戶和家產(chǎn)。于是,到酒宴一結(jié)束,銀花的父母便當著銀花的面,問阿良:“不知令尊和令堂高壽?” 阿良便用謎語式的語言回答道:“家嚴和家慈壽與天齊,正在為不孝子祝福哩!” 銀花的父母不解地望望阿良,又望望女兒,問道:“那到底……” 銀花笑道:“阿良的意思是說他的父母已經(jīng)雙雙亡故了?!?br>銀花的父母同時一驚,齊聲道:“可憐,可憐,原來你是孤兒呀!” 阿良說:“我的父母雖然都已升天,但他們的諄諄教誨仍在我耳邊回響;他們留給我的財富使我永世享用不盡?!?br>銀花的父母驚喜道:“啊,看來你們還是大戶人家。不知你的父母到底給你留下了多少財富?” 阿良道:“那就多了,一時半刻是無法講清楚的。” 銀花的父親說:“那我就問具體一點,他們給你留下的房屋有多大?” 阿良答道:“他們給我留下的房屋可大了!”他說著,朝銀花詭譎一笑,接著吟出一首詩謎,“廣宇片片滿山川,天井層層緊相連,日見太陽晚數(shù)星,三伏涼風伴我眠?!?br>銀花一聽,暗自思忖,照他這么講,他是上無瓦,側(cè)無墻,乃露宿之人! 銀花的父母猜不出阿良的詩謎,還以為他的房屋大得很呢!不由十分高興,又問道:“那他們留給你的財產(chǎn)到底有多少?” 阿良又念誦道:“他們留給我的財產(chǎn),我算不清,只知:萬家店鋪由我管,萬頃良田歸我種,萬千牛馬我驅(qū)使,萬兩黃金任我用。更有一件傳家寶,十指尖尖顯神通:點石石成金,畫龍龍騰空?!?br>銀花又是一驚,心想,按照他所說,他只不過是十指空空的窮光蛋,靠給人幫工為生呀!難道他真的如此?若真如此,嫁給他以后,那日子可就艱難了呀!不過,銀花雖為大家閨秀,但并不追慕浮華。有人縱有家財萬貫,但若是不學無術(shù)之輩,她是絕對不會將終身寄托給這種人的。如果此人有才華,就是家境貧寒,她亦愿同他結(jié)成伉儷。因此,她思來想去,即便阿良真的是如他所說的那樣,她也不愿意因此悔婚。她堅信,在人才和錢財之間,人才是第一的,有了人才才能創(chuàng)造錢財。所以,盡管她從阿良的詩謎中聽出他的真實情況(是否真實,還有待了解),仍不愿點破,她擔心,如果自己將此點破,父母必然會立即反悔。 銀花的父母自然聽不出阿良的話中話,相反認為阿良真的是個房屋連片,家財萬貫的富家子弟呢!因此,非常高興。銀花的母親又問:“到時你來迎娶我們銀花時,你準備帶多少聘禮來?” 阿良道:“帶多少聘禮來,我現(xiàn)在還說不清楚,但肯定不少,您即令派出最會數(shù)數(shù)的人來數(shù),他的速度就是像雞啄米,恐怕也難數(shù)得清……” 銀花的父母高興地笑了。 銀花的父親又問道:“那你準備給我和銀花媽送點什么呢?” 阿良答道:“俗話說得好,鴉有反哺之義,羊有跪乳之恩。你們生了養(yǎng)了銀花姑娘,這種哺育大恩自然是不能忘記的,到時,我一定要用最有意義的禮物孝敬二老。” 銀花母親又問:“你準備用什么來接我們銀花?是高頭大馬還是八抬大轎?” 阿良答道:“既有高頭大馬,又有八抬大轎,先乘八抬大轎,后乘高頭大馬?!?br>二老聽罷,兩眼笑瞇了,同聲叫道:“好,既然如此,我們就將女兒許配給你!” 銀花見父母終于同意了自己和阿良的婚事,放心了。她對阿良說:“你上無片瓦,下無寸土,我不在乎。我只希望我們相親相愛,白頭偕老。假如我將來有得罪你之處,你會怎么對待我?” “罵不還口,打不還手?!?br>“假如我請人打你呢?” “俗話說,罵是疼,打是愛。你請人打我,說明你愛我愛得深,當然也不能還手?!?br>銀花笑了笑,語意雙關(guān)地說:“那好,到時只怕你受不了喲!” 阿良心里清楚,憑銀花的才智,她不可能聽不出自己的“大話”,但是,她卻未點破,說明她確實是對自己有情有意。然而,她絕對不愿被人當傻子看,因此必然會用什么手段來表示自己不是傻瓜。剛才的話,實際是一種預告。不過,他相信,銀花既然愿意嫁給自己,盡管要請人打自己一頓,也絕對不會下毒手,因此,沒有必要因此而退卻。 在朋友們的幫助下,阿良蓋起了一間房子。有了房子后,便張羅著娶親。經(jīng)過一段時間的準備,他們租借了一匹棗紅大馬,于接親的這一天,給馬披紅戴綠,系上響鈴后,便上路了。他騎在大棗紅馬上,他的四個伙伴中一人提著一壺酒,一人提著幾只燒全雞,另外兩個各扛著一把竹掃帚,緊緊跟隨著他。他們沒有料到,當他們還沒有進村寨時,突然從路兩旁跑出一群青年男女,將燒全雞和酒搶走,坐到山坡上便又吃雞又喝酒,并且用語言挖苦阿良和他的伙伴們。阿良的朋友著急了,質(zhì)問這些人:“你們是什么人?為何要搶走我家‘公子’的聘禮?” 那些男女哄笑道:“事到如今還說大話,死充門面!什么‘公子’不‘公子’,我們銀花小姐早就知道你們的阿良是什么貨色了,還好意思稱他為‘公子’呢!” 阿良的朋友又說:“當初你們小姐張榜求婿只講才學和品貌,并未講門第和錢財呀?” “可是,阿良也不該打腫臉充胖子,吹牛不說,還險些把天都吹塌了!” 阿良在馬背上說:“我并未吹牛,這可以在迎親時當著岳父岳母大人講清楚?,F(xiàn)在我們帶著聘禮去娶親,你們都搶去吃了喝了,這是何道理?” 對方說:“何道理?你心里還不清楚!我問你,你不是說你帶的聘禮多得很,多到派出最會數(shù)數(shù)的人來數(shù),也難以數(shù)得清么?” 阿良說:“我是說,最會數(shù)數(shù)的人的數(shù)數(shù)速度就是像雞啄米也難數(shù)得清。所以,我為了表示聘禮的數(shù)量多,干脆送來‘雞禮’,免得你們再費神費力地去數(shù)!” “我們銀花小姐知道你會這樣狡辯,所以派我們來收你們的‘雞禮’,免得在婚禮宴席上丟人現(xiàn)眼!”那人說罷,把手一揮,“你們快走吧!等會要是有人問你們帶的聘禮哪里去了,你就說是小姐已派人在半路上接走了!” 阿良一聽,知道是聰明的銀花怕我們?nèi)ト⒂H時聘禮太少而尷尬,特地派人以這種方式“接受禮物”的。因此,對銀花更是感激和敬佩。 當阿良和他的四個伙伴進寨以后,阿良立即從馬背上翻下身來,牽著馬韁步行向銀花家走去。這時,全寨的中青年男女又突然從各自家中跑出來,用剛砍下來的青?木樹枝追打阿良。由于阿良估計到會有這種行動,所以讓兩個伙伴特地帶竹掃帚,抵擋大家的進攻,掩護自己。阿良盡管有伙伴的護衛(wèi),但仍被人用青?柴打得鼻青臉腫。因為他已對銀花有過許諾,所以,盡管挨打,仍不還手。直到他的雙腳跨進了銀花的家門檻,追打的人方才嬉笑著罷手而去。 到了銀花家里,銀花父母立即叫人拿出“敬親酒”請新郎和同來迎親的人喝。阿良喝下“敬親酒”后,從懷里掏出一塊布雙手捧到岳父岳母面前。銀花的父母一看女婿送給自己的只不過是一塊兩尺來長的普通青布,滿臉不高興,問道:“這就是你所說的最有意義的禮物?” 阿良說:“不錯。我想岳父岳母一生勤勞,忙碌不停,為的是創(chuàng)家立業(yè),說到底,還是為了銀花姑娘。你們不但生育了她,還哺養(yǎng)了她,教育了她,給了她所能給的一切。現(xiàn)在,她長大了,要嫁人了,對二老的大恩大德是到了報答的時候了。而我,憑著自己的僥幸和運氣,能娶銀花這樣才貌雙全的姑娘為妻,打心眼里感到高興。但是,如果沒有二老,就不會有銀花姑娘,所以,在迎娶銀花姑娘的大喜日子里,我最應該感激的就是二老。為了表示我的最真切的謝意和敬意,我日思夜想,一定要送給二老一件最有意義的禮物。然而,二老家財萬貫,牛馬成群,不缺錢用,不缺衣穿,送錢送物,甚至送珍珠寶石,都意義不大。想來想去,還是送這塊‘奶母布’最有意義……” 銀花上前幫腔道:“女兒聽人說,父母帶小孩,最難、最苦、最累的時期就是小孩的哺乳期,別看這小小的一塊‘奶母布’,卻最能表示女兒和阿良對您們在我的哺乳期哺育之恩的感激之情?!?br>銀花的父母聽女兒這么一講,臉露笑容,愉快地收下了“奶母布?!?br>接著,阿良和銀花共同向親戚朋友以及左鄰右舍敬酒,敬完酒后,阿良突然大喊一聲:“‘八抬大轎’抬新娘——” 還沒等大家明白過來,阿良的四個朋友乘銀花不注意,突然上前,手拉著手,像小孩玩游戲一樣,搭了一乘“花轎”,架上銀花就往外跑。一邊跑一邊喊:“四雙手啊,搭花轎!四雙腳呵,八個杈!抬上新娘啊,快回家!” 他們跑出屋外,將銀花放上馬背,阿良立即跑出來,解開馬的韁繩,牽著馬回家了…… 從此之后,仡佬族迎親,都仿照阿良的辦法,并相沿成俗。而新娘娘家一方,則仿照銀花的辦法,在迎親隊伍來時,于半路上攔劫“雞禮”,并吃光喝光;在新郎進寨后,則發(fā)動全村人打新郎,為的是打掉新郎講大話愛面子的壞習氣以及是非口角,祝福新婚夫妻相親相愛。當然,新郎挨打是絕對不能還手的。這也相沿成俗了。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。