王建
三日入廚下,洗手作羹湯。
未諳姑食性,先遣小姑嘗。
古代少女出閣,初到夫家,總是新奇緊張并存,喜憂摻半。如何很快適應(yīng)新的環(huán)境,特別是處理好同婆婆的關(guān)系,更是一個(gè)重要課題。中唐詩(shī)人王建所寫(xiě)的《新嫁娘詞》,通過(guò)一幅生動(dòng)的畫(huà)面,為我們勾勒了一位聰穎溫良、乖巧細(xì)心的新媳婦的形象,讀來(lái)如見(jiàn)其人,可親可信。
按唐代的風(fēng)俗,結(jié)婚后的第三天,新娘就得下廚房烹調(diào)菜肴,表示從這一天起,將要盡其侍奉公婆的職責(zé),舊稱這一天為“三朝”。這首詩(shī)前二句以極為簡(jiǎn)省的筆墨表現(xiàn)了這種情景: “三日”既說(shuō)明這種風(fēng)俗的特點(diǎn),又點(diǎn)明了初到日短。新媳婦來(lái)到廚房,圍裙挽袖,躍躍欲試。對(duì)此,詩(shī)人未使繁筆,僅用“洗手”二字托出。“羹湯”自然應(yīng)是美味合口,只是這第一碗菜湯要使婆婆無(wú)從挑剔實(shí)在不易——誰(shuí)知婆婆口重還是口輕呢?剛過(guò)門(mén)的媳婦又不便問(wèn),既怕魯莽失禮,又恐被人小看。她如何妙解這難題呢? “未諳姑食性,先遣小姑嘗?!?“食性”,即口味;前“姑”指丈夫的母親,即婆婆;后句的“小姑”則是丈夫的妹妹。讀罷這最后二句,不由得使人點(diǎn)頭含笑——好一位乖巧機(jī)靈的新娘子!不是嗎?小姑作為女兒,總是了解自己母親的口味的,那何不舀一匙請(qǐng)她先嘗以投石問(wèn)路呢?詩(shī)人白描數(shù)筆,戛然而止,留不盡余味于言外。
王建是寫(xiě)新樂(lè)府詩(shī)的名家高手,用筆明晰簡(jiǎn)練。此詩(shī)既未對(duì)人物的身形容貌作精細(xì)刻劃,也未對(duì)她的言語(yǔ)動(dòng)作作詳盡描述,而以淺白如話的詩(shī)句,把人物的那種豐富細(xì)膩、微妙復(fù)雜的情感表現(xiàn)得出神入化。
有人認(rèn)為,初入仕途的詩(shī)人,實(shí)借此詩(shī)來(lái)表現(xiàn)自己不諳官場(chǎng)規(guī)矩,處處謹(jǐn)慎小心,事事求教的境況,這恐怕也不能說(shuō)是牽強(qiáng)之辭。掩卷而思,這首詩(shī)作對(duì)于初涉社會(huì)而不曉世情的人們來(lái)說(shuō),告以不應(yīng)魯莽從事,而應(yīng)向內(nèi)行人虛心求教,也不能不認(rèn)為是一種啟迪吧!
詩(shī)到真處,一字不可移易。(沈德潛《唐詩(shī)別裁》)
言新嫁之謹(jǐn)畏也、推之仕路中新進(jìn)者,類(lèi)皆若是。及其老練日久,果能始終敬畏,何患人臣不忠哉! (章燮《唐詩(shī)三百首注疏》卷六)