網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 李贄《童心說(shuō)》 |
| 釋義 | 李贄《童心說(shuō)》龍洞山農(nóng)敘《西廂》①,末語(yǔ)云:“知者勿謂我尚有童心可也?!狈蛲?心者,真心也。若以童心為不可,是以真心為不可也。夫童心者,絕假 純真,最初一念之本心也。若失卻童心,便失卻真心;失卻真心,便失 卻真人。人而非真,全不復(fù)有初矣。 童子者,人之初也;童心者,心之初也。夫心之初,曷可失也,然童 心胡然而遽失也②?蓋方其始也,有聞見(jiàn)從耳目而入,而以為主于其 內(nèi),而童心失。其長(zhǎng)也,有道理從聞見(jiàn)而入,而以為主于其內(nèi),而童心 失。其久也,道理聞見(jiàn)日以益多,則所知所覺(jué)日以益廣,于是焉又知美 名之可好也,而務(wù)欲以揚(yáng)之,而童心失。知不美之名之可丑也,而務(wù)欲 以掩之,而童心失。夫道理聞見(jiàn),皆自多讀書(shū)識(shí)義理而來(lái)也。古之圣 人,曷嘗不讀書(shū)哉! 然縱不讀書(shū),童心固自在也;縱多讀書(shū),亦以護(hù)此 童心而使之勿失焉耳,非若學(xué)者反以多讀書(shū)識(shí)義理而反障之也③。夫 學(xué)者既以多讀書(shū)識(shí)義理障其童心矣,圣人又何用多著書(shū)立言以障學(xué)人 為耶?童心既障,于是發(fā)而為言語(yǔ),則言語(yǔ)不由衷;見(jiàn)而為政事④,則政 事無(wú)根柢⑤;著而為文辭,則文辭不能達(dá)。非內(nèi)含以章美也,非篤實(shí)生 輝光也,欲求一句有德之言,卒不可得。所以者何? 以童心既障,而以 從外入者聞見(jiàn)道理為之心也。 夫既以聞見(jiàn)道理為心矣,則所言者皆聞見(jiàn)道理之言,非童心自出 之言也。言雖工,于我何與? 豈非以假人言假言,而事假事、文假文 乎?蓋其人既假,則無(wú)所不假矣。由是而以假言與假人言,則假人喜; 以假事與假人道,則假人喜;以假文與假人談,則假人喜。無(wú)所不假, 則無(wú)所不喜。滿場(chǎng)是假,矮人何辯也⑥?然則雖有天下之至文,其湮滅 于假人而不盡見(jiàn)于后世者,又豈少哉! 何也?天下之至文,未有不出 于童心焉者也。茍童心常存,則道理不行,聞見(jiàn)不立,無(wú)時(shí)不文,無(wú)人 不文,無(wú)一樣創(chuàng)制體格文字而非文者。詩(shī)何必古《選》⑦,文何必先秦? 降而為六朝,變而為近體⑧,又變而為傳奇⑨,變而為院本⑩,為雜劇,為 《西廂曲》,為《水滸傳》,為今之舉子業(yè)(11),皆古今至文,不可得而時(shí)勢(shì) 先后論也。故吾因是而有感于童心者之自文也,更說(shuō)甚么六經(jīng)(12),更說(shuō) 甚么《語(yǔ)》《孟》乎(13)? 夫六經(jīng)、《語(yǔ)》《孟》,非其史官過(guò)為褒崇之詞,則其臣子極為贊美 之語(yǔ);又不然,則其迂闊門(mén)徒、懵懂弟子(14),記憶師說(shuō),有頭無(wú)尾,得后遺 前,隨其所見(jiàn),筆之于書(shū)。后學(xué)不察,便謂出自圣人之口也,決定目之 為經(jīng)矣,孰知其大半非圣人之言乎?縱出自圣人,要亦有為而發(fā),不過(guò) 因病發(fā)藥,隨時(shí)處方,以救此一等懵懂弟子、迂闊門(mén)徒云耳。藥醫(yī)假 病,方難定執(zhí),是豈可遽以為萬(wàn)世之至論乎?然則六經(jīng)、《語(yǔ)》《孟》,乃 道學(xué)之口實(shí),假人之淵藪也(15),斷斷乎其不可以語(yǔ)于童心之言,明矣。 嗚呼! 吾又安得真正大圣人、童心未曾失者而與之一言文哉! 【注釋】①龍洞山農(nóng):或認(rèn)為是李贄別號(hào),或認(rèn)為是明代哲學(xué)家顏鈞,字山 農(nóng)。《西廂》:指元代王實(shí)甫的雜劇《西廂記》。②遽(jù):突然,倉(cāng)猝。③障:壅 塞,阻塞。④見(jiàn):通“現(xiàn)”,表現(xiàn)。⑤根柢:根本,基礎(chǔ);在本文中譯為“參與政事,也 沒(méi)有真誠(chéng)的出發(fā)點(diǎn)”。⑥矮人何辯:好比矮人看戲,被人擋住,看不到戲,只能隨 聲附和,無(wú)法分辨真假好壞。⑦《選》:指蕭統(tǒng)編的《文選》,又稱《昭明文選》。⑧ 近體:指近體詩(shī),唐代律詩(shī)和絕句的通稱。⑨傳奇:指唐入的傳奇小說(shuō)。⑩院本: 金代行院演出的戲劇腳本。(11)舉子業(yè):指科舉考試的文章,也就是八股文。(12)六 經(jīng):指儒家的經(jīng)典《詩(shī)》《書(shū)》《禮》《樂(lè)》《易》《春秋》。(13)《語(yǔ)》《孟》:指《論語(yǔ)》《孟 子》,是《四書(shū)》中的二種。(14)迂闊:指拘泥守舊,不切實(shí)際。(15)淵(yuān)藪 (sǒu):比喻人或事物集中的地方。 【鑒賞】《童心說(shuō)》是《焚書(shū)》卷三中的一篇雜論,是李贄的重要代表 作,是一篇具有理論綱領(lǐng)意義的文章。李贄在文章中反對(duì)孔孟之道、宋明 理學(xué)等傳統(tǒng)倫理觀念,提出 以“童心”為基礎(chǔ)的新的倫理 標(biāo)準(zhǔn),并對(duì)古往今來(lái)的文學(xué) 現(xiàn)象進(jìn)行全新的評(píng)價(jià);抨擊 剽竊模擬的復(fù)古主義文學(xué), 肯定明代新興的戲曲、小說(shuō) 等市民文藝,表現(xiàn)了鮮明的 反叛精神和追求個(gè)性解放的 思想,對(duì)當(dāng)時(shí)的思想界、文學(xué) 界產(chǎn)生了巨大的啟蒙作用。 “童心”說(shuō),其實(shí)是對(duì)儒 家先天性善論的繼承和發(fā) 揮。文章一開(kāi)篇,提出“童 心”的重要論點(diǎn)。連用兩個(gè) 判斷句,從正面解釋,“童心” 就是真心,就是“絕假純真, 最初一念之本心”。這種“本 心”是純潔的,未受任何污染,因此它也是最完美的。作者又用兩個(gè)假設(shè),從反面進(jìn)一步闡明“童心” 的含義。 接著,圍繞“童心胡然而遽失”的問(wèn)題而展開(kāi),著重指出理學(xué)教條對(duì)童 心的摧殘與危害。從“多讀書(shū)識(shí)義理”得來(lái)的“道理聞見(jiàn)”,逐漸蒙蔽、喪 失了人的童心?!暗览砺勔?jiàn)”實(shí)際上就是宋明理學(xué)所宣揚(yáng)的封建倫理道 德。“方其始也……”“其長(zhǎng)也……”和“其久也……”,三組結(jié)構(gòu)基本相同 的句式,把宋明理學(xué)侵害人的童心條理清晰地揭示出來(lái)。于是,李贄將批 判的鋒芒直指宋明理學(xué),童心被當(dāng)作否定和批判封建道學(xué)的銳利武器。 這是從反面即“童心失”來(lái)論證童心的重要性。 然后,作者將童心說(shuō)具體運(yùn)用于文學(xué)領(lǐng)域。否定了道學(xué)家提倡的載 道之文,認(rèn)為是“以假人言假言”。而“天下之至文,未有不出于童心焉者 也”,肯定了古往今來(lái)的一切以真情實(shí)感為前提的真文學(xué)。并批判了文學(xué) 復(fù)古思潮,認(rèn)為不應(yīng)該以時(shí)間的先后來(lái)斷定文學(xué)作品的優(yōu)劣,而對(duì)統(tǒng)治者 所貶低的戲劇和小說(shuō),作者給予了高度贊揚(yáng)。“詩(shī)何必古選,文何必先秦, 降而為六朝,變而為近體,又變而為傳奇,變而為院本,為雜劇、為《西廂 曲》、為《水滸傳》,為今之舉子業(yè),皆古今至文,不可得而時(shí)勢(shì)先后論也?!?/p> 最后,作者在童心說(shuō)的基礎(chǔ)上,直接向整個(gè)儒家經(jīng)典宣戰(zhàn)。因?yàn)槿寮?經(jīng)典不僅被道學(xué)家奉為圭臬,一般文人學(xué)子也盲目尊崇,所以要抹去罩在 儒家經(jīng)典上的神圣光環(huán)。李贄指出,“六經(jīng)、《語(yǔ)》《孟》,乃道學(xué)之口實(shí),假 人之淵藪也”。這兩句話可以說(shuō)是他的反禮教、反傳統(tǒng)的最強(qiáng)音,體現(xiàn)了 他敏銳的洞察力和大無(wú)畏的批判精神。 總之,《童心說(shuō)》不僅在思想內(nèi)容上具有石破天驚、振聾發(fā)聵的重大意 義,而且以其強(qiáng)烈的批判精神和理論上的自信,而在藝術(shù)表現(xiàn)上具有鮮明 的特色。 侯攀攀,湯克勤 湯克勤 主編.古文鑒賞辭典.武漢:長(zhǎng)江出版?zhèn)髅匠缥臅?shū)局.2015.第407-410頁(yè). |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。